Hieronder staat de songtekst van het nummer Слоумо , artiest - ВесЪ met vertaling
Originele tekst met vertaling
ВесЪ
Говорят, жизнь намного слаще там, где нас нет
Меня мама родила на свет там, где прячут в носке
Тебя мама родила, походу, на зависть всем (God damn!)
Я могу украду тебя пока ты во сне (е!)
Моя башка дымится, как дуло негра после перестрелки
От твоих грязных мыслей я тупо лезу на стенку
Ты из тех самых сцен, что не покажут по телеку
Вспоминая твой запах, помню как мы вместе потели тут
Меня по дивану размажет, я ракетой в космос, так что, пока
Я ни шагу назад.
Напротив, сильнее твои сжимаю бока
И неспеша так подливаю сухого в бокал
Ты как будто та, что сошла с моих подростковых плакатов
Наверное можно прыгнуть так, чтобы до небес достать
Мы расстанемся, я не успею досчитать до 100
И раз так я хочу захлебнуться тобой ой, ой, ой, ой
Наблюдая как, ты раздеваешься в слоу мо оу, оу, оу
Наверное можно прыгнуть так, чтобы до небес достать
Мы расстанемся, я не успею досчитать до 100
И раз так я хочу захлебнуться тобой ой, ой, ой, ой
Наблюдая как, ты раздеваешься в слоу мо оу, оу, оу
Эта девочка словно выстрел в голову — headshot
Дела если звонят по номеру, это явно не ща
Покуда её бедра так нагло мозолят глаза
Есть огромное желание каждый раз всё возвращать назад
Ты с рассветом уйдёшь от меня, чтоб я просто забыл
Отношение с тобой, поверь мне, очень сложный заплыв
Я неторопливо чувствую пальцами твой каждый изгиб
Нарастающее напряжение сильно давит виски
Вся хрупкость мира на губах твоих словно застыла
Повторяюсь, она словно headshot, она — выстрел в затылок
Быстро оденется, выйдет за дверь будто и не было
И на сердце оставит слово «сука» чёрным по белому
Наверное можно прыгнуть так, чтобы до небес достать
Мы расстанемся, я не успею досчитать до 100
И раз так я хочу захлебнуться тобой ой, ой, ой, ой
Наблюдая как, ты раздеваешься в слоу мо оу, оу, оу
Наверное можно прыгнуть так, чтобы до небес достать
Мы расстанемся, я не успею досчитать до 100
И раз так я хочу захлебнуться тобой ой, ой, ой, ой
Наблюдая как, ты раздеваешься в слоу мо оу, оу, оу
Ze zeggen dat het leven veel zoeter is waar wij niet zijn
Mijn moeder is bevallen van mij waar ze zich verstoppen in een sok
Mam heeft je ter wereld gebracht, tot jaloezie van iedereen (Godverdomme!)
Ik kan je stelen terwijl je droomt (ja!)
Mijn hoofd rookt als een ton van een zwarte man na een schietpartij
Van jouw vieze gedachten klim ik domweg de muur op
Jij bent een van die scènes die niet op tv wordt vertoond
Ik herinner me je geur, ik herinner me hoe we hier samen zweetten
Het zal me smeren op de bank, ik ben een raket de ruimte in, dus doei
Ik doe geen stap terug.
Integendeel, ik knijp sterker in je zij
En langzaam zo droog schenken in een glas
Jij bent zoals degene die van mijn tienerposters afstapte
Je kunt waarschijnlijk springen zodat je de lucht kunt bereiken
We gaan uit elkaar, ik heb geen tijd om tot 100 te tellen
En als dat zo is, wil ik in je stikken oh, oh, oh, oh
Kijken hoe je je uitkleedt in slow mo oh oh oh
Je kunt waarschijnlijk springen zodat je de lucht kunt bereiken
We gaan uit elkaar, ik heb geen tijd om tot 100 te tellen
En als dat zo is, wil ik in je stikken oh, oh, oh, oh
Kijken hoe je je uitkleedt in slow mo oh oh oh
Dit meisje is als een headshot
Gevallen als ze het nummer bellen, dit is duidelijk niet nu
Zolang haar heupen zo schaamteloze, eeltige ogen hebben
Er is elke keer een groot verlangen om alles terug te sturen
Je verlaat me bij zonsopgang, zodat ik het gewoon vergeet
Betrekkingen met jou, geloof me, een zeer moeilijke duik
Ik voel langzaam elke ronding met mijn vingers
De groeiende spanning drukt hard op de whisky
Alle kwetsbaarheid van de wereld leek te bevriezen op je lippen
Ik herhaal, ze is als een headshot, ze is een schot in de achterkant van het hoofd
Kleed je snel aan, ga de deur uit alsof het nooit is gebeurd
En op het hart zal het woord "bitch" in zwart-wit staan
Je kunt waarschijnlijk springen zodat je de lucht kunt bereiken
We gaan uit elkaar, ik heb geen tijd om tot 100 te tellen
En als dat zo is, wil ik in je stikken oh, oh, oh, oh
Kijken hoe je je uitkleedt in slow mo oh oh oh
Je kunt waarschijnlijk springen zodat je de lucht kunt bereiken
We gaan uit elkaar, ik heb geen tijd om tot 100 te tellen
En als dat zo is, wil ik in je stikken oh, oh, oh, oh
Kijken hoe je je uitkleedt in slow mo oh oh oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt