Hieronder staat de songtekst van het nummer Helsinki , artiest - Vertigo Steps met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vertigo Steps
Jäljet jäätyneet on
Tiehen joka oli loputon
Taas kun kohti aamua kuljet
Chorus:
Later now, shorter steps
Something else to forget
Glimpse of bitter regret
Dawn, still I feel
Leaving felt so easy
Unmistakable thoughts flying
Of the road, of the way, of the neverending day
Innocence in the air
Suddenly blown away
Chorus:
Later now, shorter steps
Something else to forget
Glimpse of bitter regret
Later now shadows grow
End of it all still unknown
Figures stand all alone
Long for home
Something on our way
Fatal, collapse so easy
And the plan we spoke about, dying
Their words and their names it’s a neverending game
Color of love still change
(And the change is common state)
The distant calling of siren of sadness
One didn’t turn away at all
They all went and seemed to regret
Everything they had
And the song of their days abate now
Crumbling consistency
And smiles return one day?
Those you were waiting for are long gone
Sorrow they gave and no hope
Sickness: prevailing belief
Spectrum of emotions
Sadness, blind hate and forgiveness
Cool breeze after the flames
The stream goes on
And yet new dawn
Jäljet jäätyneet aan
Tiehen joka oli loputon
Taas kun kohti aamua kuljet
Refrein:
Later nu, kortere stappen
Nog iets om te vergeten
Glimp van bittere spijt
Dageraad, nog steeds voel ik
Weggaan voelde zo gemakkelijk
Onmiskenbare gedachten vliegen
Van de weg, van de weg, van de oneindige dag
Onschuld in de lucht
Plotseling weggeblazen
Refrein:
Later nu, kortere stappen
Nog iets om te vergeten
Glimp van bittere spijt
Later groeien nu schaduwen
Einde nog onbekend
Cijfers staan helemaal alleen
Lang naar huis
Iets onderweg
Fataal, zo gemakkelijk instorten
En het plan waar we het over hadden, sterven
Hun woorden en hun namen, het is een eeuwig spel
Kleur van liefde verandert nog steeds
(En de wijziging is de algemene status)
De verre roep van de sirene van verdriet
Eén keerde zich helemaal niet af
Ze gingen allemaal en leken spijt te hebben
Alles wat ze hadden
En het lied van hun dagen neemt nu af
Afbrokkelende consistentie
En een glimlach keert op een dag terug?
Degenen waar je op wachtte zijn allang weg
Verdriet dat ze gaven en geen hoop
Ziekte: heersende overtuiging
Spectrum van emoties
Verdriet, blinde haat en vergeving
Koel briesje na de vlammen
De stream gaat door
En toch een nieuwe dageraad
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt