Hieronder staat de songtekst van het nummer Vasco , artiest - Verano met vertaling
Originele tekst met vertaling
Verano
Non mi ricordo se abbiamo capito
Come si fa quando si dice addio
C’era una foto che non mi hai mai dato
Eri felice di quello che avevi
Restavi fermo sulla collina mentre io correvo
Me lo ricordo, portavi anche il tuo cannocchiale
Ti ho immaginato nei cieli d’agosto
Per quanto tempo sei stato in un posto segreto
Che non so trovare
Invento un posto dove non c'è spazio
Tra me e te
Che niente o molto poco fanno tanta differenza
Tra me e te
Nulla capisco, non hai mai viaggiato
Dicevi che il mondo sta dentro le stanze
Della tua casa
Scrivevi milioni di cose
Per quanto tempo ti abbiamo inseguito
Sei stato tempo in un posto segreto
Che non ho trovato
Invento un posto dove non c'è spazio
Tra me e te
E quanto basta perché sia rimasto un segno
Tra me e te
Tra me e te
Tra me e te
Raggiungimi in un posto dove stiamo sempre al sole
Io e te
Ti nasconderai dentro ai tramonti che non vanno via
Che niente o molto poco fanno tanta differenza
Tra me e te
E quanto basta perché sia rimasto un segno
Tra me e te
Ik weet niet meer of we het begrepen hebben
Hoe gaat het met je als je afscheid neemt
Er was een foto die je me nooit hebt gegeven
Je was blij met wat je had
Je stond stil op de heuvel terwijl ik rende
Ik herinner het me, je hebt ook je telescoop meegenomen
Ik stelde me je voor in de lucht van augustus
Hoe lang ben je al op een geheime plek geweest?
Wat ik niet kan vinden
Ik verzin een plek waar geen ruimte is
Tussen mij en jou
Dat niets of heel weinig een groot verschil maakt
Tussen mij en jou
Ik begrijp er niets van, je hebt nog nooit gereisd
Je zei dat de wereld zich in kamers bevindt
Van je huis
Je hebt miljoenen dingen geschreven
Hoe lang hebben we je achtervolgd
Je bent al een tijdje op een geheime plek
Wat ik niet heb gevonden
Ik verzin een plek waar geen ruimte is
Tussen mij en jou
En net genoeg om een bord te laten staan
Tussen mij en jou
Tussen mij en jou
Tussen mij en jou
Ga met me mee naar een plek waar we altijd in de zon zijn
Ik en jij
Je verstopt je in de zonsondergangen die nooit meer verdwijnen
Dat niets of heel weinig een groot verschil maakt
Tussen mij en jou
En net genoeg om een bord te laten staan
Tussen mij en jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt