Hieronder staat de songtekst van het nummer Mastergirl , artiest - Vendetta met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vendetta
Yo no quiero ser perfecta
solo quiero que me amen
y no puedo ser honesta
no te quiero como antes
vos queres que sea otra
vos queres que sea super
yo no puedo con mi vida
mucho menos con la tuya
oh, oh, mastergirl
oh, oh, mastergirl
mastergirl, mastergirl, mastergirl
here she comes…
ya no puedo ser tu amiga
no me pidas imposibles
y no puedo hacerlo todo
yo no soy tu masterchica
se que te crees perfecto
sos un gran sabelotodo
pero yo soy carne y hueso
no compito ni a mentiras
oh, oh mastergirl
oh, oh, mastergirl
mastergirl, mastergirl, mastergirl
here she comes…
Ik wil niet perfect zijn
Ik wil gewoon dat je van me houdt
en ik kan niet eerlijk zijn
Ik hou niet meer van je zoals voorheen
je wilt dat het een ander is
je wilt dat het super is
Ik kan niet met mijn leven
veel minder met de jouwe
oh oh meestermeisje
oh oh meestermeisje
meestermeisje, meestermeisje, meestermeisje
hier komt ze…
Ik kan je vriend niet meer zijn
vraag me niet onmogelijk
en ik kan niet alles
Ik ben je meesteres niet
Ik weet dat je denkt dat je perfect bent
je bent een geweldige alleskunner
maar ik ben vlees en been
Ik doe niet aan competitie of lieg
oh oh meestermeisje
oh oh meestermeisje
meestermeisje, meestermeisje, meestermeisje
hier komt ze…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt