Brain Damage - Vendetta

Life is like a vehement vortex, evil hands draw me into it

Down into the depths of confusion.

Need a gulp (cause) there’s

A storm in my head

Now I’m the man.

I’m a winner, the holy bottle gives me strength to live

(I) ride with wind of satisfaction.

Ecstasy — only one way to get it

I’m cryin' help me screamin', pure shock, my blood is steamin'

My damned brain’s going insane

Wet friend I need your touch now, need your protection somehow

Take me, take my mind to be

Now, you’re in my thoughts and nightmares, my helpless mind is possessed

By you, 'cause you’re the only sense of my living, you took my soul, you’re

The storm in my head

My hand, my body’s tremblin'.

You are my God of living

Of sadness, of dying

Our love — and hate-relation, a road with one more station

Of mania, of dying

BRAIN DAMAGE — BRAIN DAMAGE

I perish — no more feeling, last alcoholic creedence

Alone with my nightmare

No hope and no escapin', it’s just my life you’re takin'

I’m empty, no chance to be

Het leven is als een heftige draaikolk, boze handen trekken me erin

Tot diep in de verwarring.

Moet een slok nemen (oorzaak) er is

Een storm in mijn hoofd

Nu ben ik de man.

Ik ben een winnaar, de heilige fles geeft me kracht om te leven

(I) rijd met wind van tevredenheid.

Ecstasy — er is maar één manier om het te krijgen

Ik huil, help me schreeuwen, pure schok, mijn bloed stoomt

Mijn verdomde brein wordt gek

Natte vriend, ik heb je aanraking nu nodig, heb op de een of andere manier je bescherming nodig

Neem me, neem mijn gedachten om te zijn

Nu, je bent in mijn gedachten en nachtmerries, mijn hulpeloze geest is bezeten

Door jou, want jij bent de enige zin van mijn leven, jij nam mijn ziel, jij bent

De storm in mijn hoofd

Mijn hand, mijn lichaam trilt.

U bent mijn God van het leven

Van verdriet, van sterven

Onze liefdes- en haatrelatie, een weg met nog een station

Van manie, van sterven

HERSENSCHADE — HERSENSCHADE

Ik kom om - geen gevoel meer, laatste alcoholische geloofsbelijdenis

Alleen met mijn nachtmerrie

Geen hoop en geen ontsnapping, het is gewoon mijn leven dat je neemt

Ik ben leeg, geen kans dat te zijn