
Hieronder staat de songtekst van het nummer Janey Black , artiest - Velour met vertaling
Originele tekst met vertaling
Velour
Janey Black came from LA
And though she didn’t say
I knew that she would become my world
I thought I’d take a chance and ask her for a dance
She said: «Well, that a start, why don’t we skip that part»
And before I even knew what this was leading to
I had hopes, but now I’m believing
I got this bad feeling
She’ll leave my heart bleeding
And when she said: «Baby, don’t you loose your head,
You’ll soon have to forget»
Janey came to rock my world
This highly attractive girl
Could cause the death of any ladiesman
I’m not the only one
She said: «Go have some fun»
But all I wanna do is be right here with you
If you think it will be easy, try too hard to please me
Things that you don’t know you don’t have to understand
Janey don’t you see
You’re looking right through me
And when you said: «Baby, don’t you loose your head,
You’ll soon have to forget»
Janey don’t you see
You’re looking right through me
And when you say: «Baby, don’t you look away,
Love is just a game we play»
Janey Black kwam uit LA
En hoewel ze het niet zei
Ik wist dat ze mijn wereld zou worden
Ik dacht dat ik een kans zou wagen en haar ten dans zou vragen
Ze zei: «Nou, dat is een begin, waarom slaan we dat deel niet over»
En voordat ik wist waar dit toe leidde
Ik had hoop, maar nu geloof ik
Ik heb een slecht gevoel
Ze zal mijn hart laten bloeden
En toen ze zei: «Baby, verlies je hoofd niet,
Je zult het snel moeten vergeten»
Janey kwam om mijn wereld op zijn kop te zetten
Dit zeer aantrekkelijke meisje
Kan de dood van elke damesman veroorzaken
Ik ben niet de enige
Ze zei: «Ga wat plezier maken»
Maar alles wat ik wil doen is hier bij jou zijn
Als je denkt dat het gemakkelijk zal zijn, doe dan je best om mij een plezier te doen
Dingen waarvan u niet weet dat u ze niet hoeft te begrijpen
Janey zie je niet
Je kijkt dwars door me heen
En toen je zei: «Baby, verlies je hoofd niet,
Je zult het snel moeten vergeten»
Janey zie je niet
Je kijkt dwars door me heen
En als je zegt: «Baby, kijk niet weg,
Liefde is slechts een spel dat we spelen»
Velour • 2009
Velour • 2009
Velour • 2009
Ekkah, Velour • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt