The Big Sleep - Velcra

I was in the car and you were driving.

I was in the car and I told you everything.

The good attemps, the big offences, ground principles in the rear view mirror

My big mouth, stormy horizon, your hot blood in the rear view window

I’m losing myself, you speed

I’m losing myself, you speed

I’m losing myself, you speed

I’m losing myself, you speed

Silent question marks convinced in your breath

Unwanted options going through my head

The big sleep has leather seats and rain on the windshield

No, we had to do what we did.

At the wrong time in the wrong place

Waiting in vain for someone else.

In vain for someone else

Waiting in vain for someone else to show the way

I was in the car and you were driving.

I was in the car I told you everything

The small deaths, the small miracles.

New requests brought us in here

the unnamed road ahead who knows may lead us nowhere

I’m losing myself, you speed

I’m losing myself, you speed

I’m losing myself, you speed

I’m losing myself, you speed

I can hear your going through my head

The big sleep has leather seats and rain on the windshield

No, we had to do what we did.

At the wrong time in the wrong place

Waiting in vain for someone else.

In vain for someone else to show the way

No, we had to do what we did.

At the wrong time in the wrong place

Waiting in vain for someone else.

In vain for someone else

Waiting in vain for someone else to show the way

So that was that

Ik zat in de auto en jij reed.

Ik zat in de auto en ik heb je alles verteld.

De goede pogingen, de grote overtredingen, grondbeginselen in de achteruitkijkspiegel

Mijn grote mond, stormachtige horizon, je hete bloed in het achteruitkijkraam

Ik verlies mezelf, jij snelheid

Ik verlies mezelf, jij snelheid

Ik verlies mezelf, jij snelheid

Ik verlies mezelf, jij snelheid

Stille vraagtekens overtuigd in je adem

Ongewenste opties gaan door mijn hoofd

De grote slaap heeft leren stoelen en regen op de voorruit

Nee, we moesten doen wat we deden.

Op het verkeerde moment op de verkeerde plaats

Tevergeefs wachten op iemand anders.

Tevergeefs voor een ander

Tevergeefs wachten tot iemand anders de weg wijst

Ik zat in de auto en jij reed.

Ik zat in de auto Ik heb je alles verteld

De kleine sterfgevallen, de kleine wonderen.

Nieuwe verzoeken brachten ons hier 

de naamloze weg die voor ons ligt, wie weet kan ons nergens heen leiden

Ik verlies mezelf, jij snelheid

Ik verlies mezelf, jij snelheid

Ik verlies mezelf, jij snelheid

Ik verlies mezelf, jij snelheid

Ik hoor je door mijn hoofd gaan

De grote slaap heeft leren stoelen en regen op de voorruit

Nee, we moesten doen wat we deden.

Op het verkeerde moment op de verkeerde plaats

Tevergeefs wachten op iemand anders.

Tevergeefs voor iemand anders om de weg te wijzen

Nee, we moesten doen wat we deden.

Op het verkeerde moment op de verkeerde plaats

Tevergeefs wachten op iemand anders.

Tevergeefs voor een ander

Tevergeefs wachten tot iemand anders de weg wijst

Dus dat was dat