Hieronder staat de songtekst van het nummer Шагай , artiest - VAVAN met vertaling
Originele tekst met vertaling
VAVAN
Лучи солнца колосьями, в небе облако проседью
Поэтесса из повести мне в объятья бессовестно
Уронила и тянется сердцу милая разница
И такое предчувствие, что уже не отпустит
Пела птица в небе: "Оно тебе надо ли?"
Помнишь, сколько раз с неба, увы, падали?
Пела птица в небе, а я на земле в глаза
Будь что будет, ей сказал
Давай, шагай в эти двери
Ныряй в моё море
Я так хочу тебе верить
Хочу с тобой спорить
Давай, шагай в эти двери
Ныряй в моё море
Я так хочу тебе верить
Я так хочу с тобой спорить
Набирая дистанцию в этом медленном танце мы
Не успели остаться, да, да на кончиках пальцев
Под ногами проталины, мы как будто оставлены
И уходит предчувствие, что уже не отпустит
Пела птица в небе: "Оно тебе надо ли?"
Помнишь, сколько раз с неба вы падали?
Пела птица в небе, а я на земле в глаза
Будь что будет, ей сказал
Давай, шагай в эти двери
Ныряй в моё море
Я так хочу тебе верить
Хочу с тобой спорить
Давай, шагай в эти двери
Ныряй в моё море
Я так хочу тебе верить
Я так хочу с тобой спорить
Я так хочу с тобой спорить
Давай, шагай в эти двери
Ныряй в моё море
Я так хочу тебе верить
Я так хочу с тобой спорить
De stralen van de zon in de oren, in de lucht een grijze wolk
De dichteres uit het verhaal omhelst me schaamteloos
Gedropt en strekt zich uit tot het hart van een zoet verschil
En zo'n voorgevoel dat het niet meer loslaat
Een vogel zong in de lucht: "Heb je het nodig?"
Weet je nog hoe vaak ze helaas uit de lucht vielen?
Een vogel zong in de lucht, en ik ben op de grond in mijn ogen
Wat er ook gebeurt, zei ze
Kom op, stap door die deuren
Duik in mijn zee
Ik wil je zo graag geloven
Ik wil ruzie met je maken
Kom op, stap door die deuren
Duik in mijn zee
Ik wil je zo graag geloven
Ik wil zo graag met je in discussie
Afstand nemen in deze slow dance we
Had geen tijd om te blijven, ja, ja binnen handbereik
Onder de voeten van de dooi lijken we te zijn achtergelaten
En het voorgevoel verdwijnt dat het niet zal loslaten
Een vogel zong in de lucht: "Heb je het nodig?"
Weet je nog hoe vaak je uit de lucht viel?
Een vogel zong in de lucht, en ik ben op de grond in mijn ogen
Wat er ook gebeurt, zei ze
Kom op, stap door die deuren
Duik in mijn zee
Ik wil je zo graag geloven
Ik wil ruzie met je maken
Kom op, stap door die deuren
Duik in mijn zee
Ik wil je zo graag geloven
Ik wil zo graag met je in discussie
Ik wil zo graag met je in discussie
Kom op, stap door die deuren
Duik in mijn zee
Ik wil je zo graag geloven
Ik wil zo graag met je in discussie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt