Hieronder staat de songtekst van het nummer Vultures , artiest - Vaults, Maya Jane Coles met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vaults, Maya Jane Coles
Hung in a blinding light
Held in a bitter gaze, feeling the crowd melt away
Up in the desert air
Miles above the world, and the daggers that it holds
We’ll stand and not depart
Vultures are circling our hearts
They’ll leave just skin and bones
Vultures shall tear us apart
Jealousy, it creeps
Poisoning our words, leaving a bitter taste on our
Lips, tongues and teeth
Like a film of dust, it takes the sweetness from our hearts
And if you’re cut but there’s no blood, no blood
But it hurts, then it’s true love, true
We’re hiding in open sight
Held under lock and key, feelin' the hours tick away
Up in the atmosphere
A feeling blood’ll boil, letting our bodies drift away
We’ll stand and not depart
Vultures are circling our hearts
They’ll leave just skin and bones
Vultures shall tear us apart
And if you’re cut but there’s no blood, no blood
But it hurts, then it’s true love, true
We’ll stand and not depart
Vultures are circling our hearts
They’ll leave just skin and bones
Vultures shall tear us apart
Opgehangen in een verblindend licht
Gehouden in een bittere blik, voelend hoe de menigte wegsmelt
In de woestijnlucht
Mijlen boven de wereld, en de dolken die het vasthoudt
We zullen staan en niet vertrekken
Gieren cirkelen in ons hart
Ze laten alleen huid en botten achter
Gieren zullen ons uit elkaar scheuren
Jaloezie, het griezelt
Onze woorden vergiftigen, een bittere smaak achterlaten op onze
Lippen, tongen en tanden
Als een stoffilm neemt het de zoetheid van ons hart weg
En als je gesneden bent, maar er is geen bloed, geen bloed?
Maar het doet pijn, dan is het ware liefde, waar
We verstoppen ons in het open zicht
Achter slot en grendel gehouden, voelen de uren wegtikken
In de sfeer
Een gevoel dat bloed kookt, waardoor ons lichaam wegdrijft
We zullen staan en niet vertrekken
Gieren cirkelen in ons hart
Ze laten alleen huid en botten achter
Gieren zullen ons uit elkaar scheuren
En als je gesneden bent, maar er is geen bloed, geen bloed?
Maar het doet pijn, dan is het ware liefde, waar
We zullen staan en niet vertrekken
Gieren cirkelen in ons hart
Ze laten alleen huid en botten achter
Gieren zullen ons uit elkaar scheuren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt