Hieronder staat de songtekst van het nummer Reasons , artiest - Vashawn Mitchell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vashawn Mitchell
Our God has given us victory
In spite of how bad things may go
When you see tears running down my face
You need to know they’re only tears of joy…
When you see my hands up
Don’t mean I’m giving up
It only means I’m giving Him praise
When I throw my hands up
Don’t mean I surrender!
I’m only giving Him praise!
You should think about what He’s done for you
You should think about what He’s gonna do
You can always find the reason to praise
If you take a deep breath and close your eyes
You should think about how He saved your life
You can always find the reason to praise
We have a breath, and that’s weak and used;
But nothing can stand in my way
No matter what you are going through
Just remember, you’re a victor, not a victim
Oh… yeah!
(Chorus 1 → Chorus 2)
Bridge:
I’ll lift my voice;
I’ll move my feet
I’ll raise my hands
So the world can see my victory
Yeah, yeah, I got a reason
Yeah, yeah, I got a reason to praise
I’ll lift my voice;
I’ll move my feet
I’ll raise my hands
So the world can see my victory
Yeah, yeah, I got a reason
Yeah, yeah, I got a reason to praise
I’ll lift my voice;
I’ll move my feet
I’ll raise my hands
So the world can see my victory!
Yeah, yeah, I got a reason
Yeah, yeah, I got a reason to praise
I’ll lift my voice;
I’ll move my feet
I’ll raise my hands
So the world can see my victory!
Onze God heeft ons de overwinning gegeven
Ondanks hoe erg het ook kan gaan
Als je tranen over mijn gezicht ziet lopen
Je moet weten dat het slechts tranen van vreugde zijn...
Als je mijn handen omhoog ziet
Betekent niet dat ik opgeef
Het betekent alleen dat ik Hem lof geef
Als ik mijn handen omhoog gooi
Bedoel niet dat ik me overgeef!
Ik geef Hem alleen maar lof!
Je zou moeten nadenken over wat Hij voor je heeft gedaan
Je moet nadenken over wat Hij gaat doen
Je kunt altijd de reden vinden om te prijzen
Als je diep ademhaalt en je ogen sluit
Je zou moeten nadenken over hoe Hij je leven heeft gered
Je kunt altijd de reden vinden om te prijzen
We hebben adem, en dat is zwak en gebruikt;
Maar niets kan me in de weg staan
Wat je ook doormaakt
Onthoud dat je een overwinnaar bent, geen slachtoffer
O ja!
(Koor 1 → Koor 2)
Brug:
Ik zal mijn stem verheffen;
Ik zal mijn voeten bewegen
Ik zal mijn hand opsteken
Zodat de wereld mijn overwinning kan zien
Ja, ja, ik heb een reden
Ja, ja, ik heb een reden om te prijzen
Ik zal mijn stem verheffen;
Ik zal mijn voeten bewegen
Ik zal mijn hand opsteken
Zodat de wereld mijn overwinning kan zien
Ja, ja, ik heb een reden
Ja, ja, ik heb een reden om te prijzen
Ik zal mijn stem verheffen;
Ik zal mijn voeten bewegen
Ik zal mijn hand opsteken
Zodat de wereld mijn overwinning kan zien!
Ja, ja, ik heb een reden
Ja, ja, ik heb een reden om te prijzen
Ik zal mijn stem verheffen;
Ik zal mijn voeten bewegen
Ik zal mijn hand opsteken
Zodat de wereld mijn overwinning kan zien!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt