The Need in Me - Vasco
С переводом

The Need in Me - Vasco

Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
196940

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Need in Me , artiest - Vasco met vertaling

Tekst van het liedje " The Need in Me "

Originele tekst met vertaling

The Need in Me

Vasco

Оригинальный текст

You, down the supermaket are

But i hardly know your face

But there’s something in your look

That made me lose my place

And now I’ve lost my cool

Staring like a fool

I hope nobody sees

Ohh yeah you

You bring out the need in me

Rain, breakin' on the road

Makin' everything go slow

As I watch you walk away

I wish you wouldn’t go

Cuz i’d like to find the way

To stop and just say «Hey!»

I wish that you would see

Ohh yeah you

You bring out the need in me

Like the breathing into the breading

Out in the ocean

I’m a desert rain that comes when the ground is broken

Ohh yeah you

You bring out the need in me

I just have got to let you go

It’s like the sunshine in the snow

It’s melting me inside

I don’t wanna hide

Cuz I know it’s true

When I look at you

You bring out the need in me

Like the breathing into the breading

Out in the ocean

I’m a desert rain that comes when the ground is broken

Ohh yeah you

You bring out the need in me

You bring out the need

Перевод песни

Jij, beneden in de supermarkt bent

Maar ik ken je gezicht nauwelijks

Maar er zit iets in je look

Daardoor verloor ik mijn plaats

En nu ben ik mijn kalmte kwijt

Staren als een dwaas

Ik hoop dat niemand het ziet

Oh ja jij

Jij brengt de behoefte in mij naar boven

Regen, onderweg onderweg

Alles langzaam laten gaan

Terwijl ik je weg zie lopen

Ik wou dat je niet ging

Want ik zou graag de weg willen vinden

Om te stoppen en gewoon «Hé!» te zeggen

Ik zou willen dat je het zou zien

Oh ja jij

Jij brengt de behoefte in mij naar boven

Zoals het ademen in de paneermeel

In de oceaan

Ik ben een woestijnregen die komt als de grond gebroken is

Oh ja jij

Jij brengt de behoefte in mij naar boven

Ik moet je gewoon laten gaan

Het is als de zon in de sneeuw

Het doet me smelten van binnen

Ik wil me niet verstoppen

Want ik weet dat het waar is

Als ik naar je kijk

Jij brengt de behoefte in mij naar boven

Zoals het ademen in de paneermeel

In de oceaan

Ik ben een woestijnregen die komt als de grond gebroken is

Oh ja jij

Jij brengt de behoefte in mij naar boven

Je brengt de behoefte naar voren

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt