Vivere non è facile - Vasco Rossi

Proprio non bastano

Le mie scuse ormai mi annoiano

Io sono qui e vivo come pare a me, oh yeee

Il fatto più strano e illogico

È che nonostante che lo so

Continuo a fare debiti con me

Vivere non è facile

Sono fin troppo comodi

I «non ho tempo sai» e gli «scusami»

Quello che vuoi non lo sai nemmeno te, oh yeee

Il fatto più strano e illogico

È che nonostante che lo so

Continuo a farmi fottere da me

Vivere non è facile

Sarebbe molto semplice

Se almeno avessi un complice

Con il quale condividere

Questa avventura inutile

Il fatto più strano e illogico

È che nonostante che lo so

Continuo a fare debiti con me

Vivere non è facile

Sarebbe tutto semplice

Se almeno avessi un complice

Che mi facesse ridere

Di tutte queste favole

Il fatto più strano e illogico è che

È che nonostante che lo so

Non mi so difendere da me

Vivere non è facile

Gewoon niet genoeg

Mijn excuses vervelen me nu

Ik ben hier en ik leef zoals ik wil, oh yeee

Het vreemdste en meest onlogische feit

Het is dat ondanks dat ik weet

Ik blijf aan mij verschuldigd

Leven is niet gemakkelijk

Ze zijn veel te comfortabel

Ik "ik heb geen tijd, weet je" en "het spijt me"

Wat je wilt, je weet niet eens, oh yeee

Het vreemdste en meest onlogische feit

Het is dat ondanks dat ik weet

Ik word steeds genaaid door mij

Leven is niet gemakkelijk

Het zou heel eenvoudig zijn

Als ik tenminste een medeplichtige had

Met wie te delen?

Dit nutteloze avontuur

Het vreemdste en meest onlogische feit

Het is dat ondanks dat ik weet

Ik blijf aan mij verschuldigd

Leven is niet gemakkelijk

Het zou allemaal simpel zijn

Als ik tenminste een medeplichtige had

Dat maakte me aan het lachen

Van al deze sprookjes

Het vreemdste en meest onlogische feit is dat

Het is dat ondanks dat ik weet

Ik weet niet hoe ik mezelf moet verdedigen

Leven is niet gemakkelijk