If Only I - Vanishing Point
С переводом

If Only I - Vanishing Point

  • Альбом: Embrace The Silence

  • Jaar van uitgave: 2004
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:23

Hieronder staat de songtekst van het nummer If Only I , artiest - Vanishing Point met vertaling

Tekst van het liedje " If Only I "

Originele tekst met vertaling

If Only I

Vanishing Point

Оригинальный текст

Silence that dawned forever

Drowning inside

Days passed into a lifetime

Inner minds collide

Washed of my sins forever

I turn back the tide

Of the years fallen to waste foreseen

By countless eyes

Fear inside, changing time

As I dream, faceless figures are watching me

If only I could run far away

If only I saw the corners of your mind

If only I ran from yesterday

If only I escaped to the other side

Denied envisioned mercy

I dare to find

To disguise, the meaning hiding

In my life, in my eyes

Dying unto this world

Blinding my eyes to see

Ever changing, re-arranging

Pieces of my memory

Fear inside, changing time

As I dream, faceless figures are watching me

If only I could run far away

If only I saw the corners of your mind

If only I ran from yesterday

If only I escaped to the other side

Fear inside, changing time

As I dream, faceless figures are watching me

If only I could run far away

If only I saw the corners of your mind

If only I ran from yesterday

If only I escaped to the other side

Перевод песни

Stilte die voor altijd drong

van binnen verdrinken

Dagen gingen over in een leven

Innerlijke geesten botsen

Voor altijd van mijn zonden gewassen

Ik keer het tij terug

Van de jaren vervallen tot verspilling voorzien

Door talloze ogen

Angst van binnen, tijd veranderen

Terwijl ik droom, kijken gezichtsloze figuren naar me

Kon ik maar ver weg rennen

Had ik maar de hoeken van je geest gezien

Was ik maar van gisteren weggelopen

Was ik maar naar de andere kant ontsnapt

Ontkende voorgenomen genade

Ik durf te vinden

Om te verhullen, de betekenis verbergen

In mijn leven, in mijn ogen

Sterven voor deze wereld

Mijn ogen verblinden om te zien

Steeds veranderen, herschikken

Stukjes van mijn geheugen

Angst van binnen, tijd veranderen

Terwijl ik droom, kijken gezichtsloze figuren naar me

Kon ik maar ver weg rennen

Had ik maar de hoeken van je geest gezien

Was ik maar van gisteren weggelopen

Was ik maar naar de andere kant ontsnapt

Angst van binnen, tijd veranderen

Terwijl ik droom, kijken gezichtsloze figuren naar me

Kon ik maar ver weg rennen

Had ik maar de hoeken van je geest gezien

Was ik maar van gisteren weggelopen

Was ik maar naar de andere kant ontsnapt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt