Hieronder staat de songtekst van het nummer Get Wit' It , artiest - Vanilla Ice met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vanilla Ice
Disaster, systems break when I quake
Make no mistake, the crowd stays awake
When I’m Shakin' and bakin' and I’m takin' all mc’s
Smilin' on the mic cause I’m gonna make big g’s
Pow!
holy cow!
it’s like a bang or a boom
Mc’s see me comin' and they’re clearin' the room
Ouuta my path cause they’re scared of the result
Don’t wanna battle cause to me that’s an insult
Man, I wouldn’t even lower myself
I got your record and put it on the shelf
I didn’t play it, I used it as a frisbee
Your girl saw me doin' it and she kissed me
A good sport cause the ball’s in my court
And in the long run I’m takin' no shorts
Slayin' competition till the parties done
You want a non stop jam
Here’s the right one
Gotta get it going' on
Get wit' it
Bust that beat
Yes, I’m blessed and I must confess
Put me to the test and you’ll say I’m the best
I don’t joke, I don’t even jest
Every line in my rhyme makes me better than the rest
I’ll live high on the hog, on the fat of the land
Goddamn, I’ll be so hot I’ll have to walk with a fan
On the brink of success, champagne & caviar
In limo’s, just like a superstar
Business, Leave your number at my office
Not for sale, But the fans all bought this
Money pourin' in, Just like it was a faucet left on
Cause my rhymes are that strong, Last long
Just like a coppertop battery
You think I’m dope, Come on, Don’t flatter me
Cause I been hearin' that stuff for years
Respect from my peers and I’m changin' the gears
Of that hip-hop engine, not to mention
Retire at 21 and get a pension
Gonna bust it out and your welcome to come
You wanna non stop jam here’s the right one
Here’s another rhyme to break the ice
You couldn’t purschase my talent at any price
Don’t chase a roni cause I know that I can get 'em
I’m not the type so I don’t even sweat 'em
I’ll love a girl and then dis the same one
Cause you know that there’s more
Where that came from
Yo, the one I want just walked through the threshold
So all you other girls are out in the cold for now
She’s the only one for me
Who knows if we were meant to be
Together forever and that’s a real long time
And you can tell I’m in the house by my dope rhyme
Man, I’m glad she came to her senses
And that she put down all her defenses
And finally gave her heart & soul
To the man behind the mic control
I’m here with her now I’m ready for fun
You want a non stop jam, here’s the right one
Ramp, systemen breken als ik beving
Vergis je niet, het publiek blijft wakker
Als ik schud en bak en ik alle mc's neem
Lachend op de microfoon want ik ga grote g's maken
Poeh!
heilige koe!
het is als een knal of een boem
Mc ziet me aankomen en ze maken de kamer leeg
Ouuta mijn pad want ze zijn bang voor het resultaat
Ik wil niet vechten want dat is een belediging voor mij
Man, ik zou mezelf niet eens verlagen
Ik heb je record en heb het op de plank gelegd
Ik heb het niet gespeeld, ik gebruikte het als frisbee
Je meisje zag me het doen en kuste me
Een goede sport, want de bal ligt bij mij
En op de lange termijn neem ik geen korte broek meer aan
Slayin' concurrentie tot de feesten gedaan zijn
U wilt een non-stop jam?
Hier is de juiste
Moet het aan de gang krijgen
Begrijp het
Breek die beat
Ja, ik ben gezegend en ik moet bekennen
Stel me op de proef en je zult zeggen dat ik de beste ben
Ik maak geen grapjes, ik maak niet eens grapjes
Elke regel in mijn rijm maakt me beter dan de rest
Ik zal hoog op het varken leven, op het vet van het land
Godverdomme, ik zal zo heet zijn dat ik met een ventilator moet lopen
Op het randje van succes, champagne & kaviaar
In limo's, net als een superster
Zakelijk, laat je nummer achter op mijn kantoor
Niet te koop, maar de fans hebben dit allemaal gekocht
Geld dat binnenstroomt, net alsof er een kraan op bleef staan
Omdat mijn rijmpjes zo sterk zijn, duren lang
Net als een koperen batterij
Je denkt dat ik dope ben, kom op, vlei me niet
Want ik hoor dat spul al jaren
Respect van mijn collega's en ik verander van versnelling
Van die hiphop-engine, om nog maar te zwijgen van
Met pensioen gaan op 21-jarige leeftijd en pensioen krijgen
Ik ga het uitbreken en welkom om te komen
Je wilt non-stop jam, hier is de juiste
Hier is nog een rijm om het ijs te breken
Je kon mijn talent niet kopen tegen elke prijs
Jaag niet op een roni want ik weet dat ik ze kan krijgen
Ik ben niet het type, dus ik zweet ze niet eens
Ik zal van een meisje houden en dan van dezelfde houden
Omdat je weet dat er meer is
Waar dat vandaan kwam
Yo, degene die ik wil is net over de drempel gelopen
Dus alle andere meiden staan voorlopig in de kou
Zij is de enige voor mij
Wie weet of we zo bedoeld waren
Voor altijd samen en dat is echt een lange tijd
En je kunt zien dat ik in huis ben door mijn dope rijm
Man, ik ben blij dat ze tot bezinning kwam
En dat ze al haar verdediging neerlegde
En gaf eindelijk haar hart & ziel
Aan de man achter de microfoonbediening
Ik ben hier met haar nu ben ik klaar voor de lol
U wilt een non-stop jam, hier is de juiste
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt