
Hieronder staat de songtekst van het nummer Somedays , artiest - Vanic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vanic
Some days, I pour my coffee and I finally make it my way
For the first time, I’m okay with being lonely
I make it through the whole day without saying your name
Some days
Sometimes, I stay distracted from the fact that you’re not still mine
I talk to people I don’t know and stay out all night
I convince myself that I’m living the best time
But sometimes
It comes rushing back
And it gets so bad
That I want you back
And I can’t shake it
Somedays
Somedays
I can’t shake it
Somedays
Find myself sitting at the bar we had our first date
Someone asked me how you are and I feel no pain
I can hear our favorite song and I feel unfazed somedays
Sometimes I can paint a pretty picture on my timeline
I wake up early just so I can see the bright side
I think about your smile, but it’s a fine line
'Cause sometimes
It comes rushing back
And it gets so bad
That I want you back
And I can’t shake it
Somedays
Somedays
I can’t shake it
Somedays
Somedays
I can’t shake it
Somedays
Op sommige dagen schenk ik mijn koffie in en maak ik het eindelijk op mijn manier
Voor het eerst vind ik het oké om eenzaam te zijn
Ik kom de hele dag door zonder je naam te zeggen
Sommige dagen
Soms word ik afgeleid door het feit dat je niet nog steeds van mij bent
Ik praat met mensen die ik niet ken en blijf de hele nacht weg
Ik overtuig mezelf dat ik de beste tijd leef
Maar soms
Het komt terug
En het wordt zo erg
Dat ik je terug wil
En ik kan het niet afschudden
Sommige dagen
Sommige dagen
Ik kan het niet afschudden
Sommige dagen
Ik zit aan de bar waar we onze eerste date hadden
Iemand vroeg me hoe het met je gaat en ik voel geen pijn
Ik kan ons favoriete nummer horen en op een dag voel ik me onaangedaan
Soms kan ik een mooi beeld schetsen op mijn tijdlijn
Ik word vroeg wakker zodat ik de positieve kant kan zien
Ik denk aan je glimlach, maar het is een dunne lijn
Want soms
Het komt terug
En het wordt zo erg
Dat ik je terug wil
En ik kan het niet afschudden
Sommige dagen
Sommige dagen
Ik kan het niet afschudden
Sommige dagen
Sommige dagen
Ik kan het niet afschudden
Sommige dagen
machineheart, Vanic • 2015
Vanic, Skylar Grey • 2021
Vanic • 2023
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt