Hieronder staat de songtekst van het nummer PTLD , artiest - Vanic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vanic
I’m triggered at the worst times from the small things
And the short flings, so I do no strings
Flashing back, seeing black, heart attack
When you smile at me
So I try and keep my distance, no commitments
I’m indifferent and you’re no different
I’ll let you go 'cause I know
That it won’t ever work for me
The side effects that lovin' left inside my head
They’re all I have, they got me bad
I’ve given up on wanting more, been hurt before
Can’t get attached, I’m over that
Post-Traumatic Lov Disorder
Gotta confess, I’m really mssed
My heart is broken, out of order
You should run while you can
Post-Traumatic Love Disorder
Gotta confess, I’m really messed
My heart is broken, out of order
So you should run while you can
So you should run while you can
You tell me that you’re not like the other guys
But I’ve seen those eyes, here come the white lies
Let me down, but I won’t be around
And that’s fine with me
I’ve been there, done that, I won’t go back
It’s a hard pass, 'cause it won’t last
Fool me once, fool me twice on the side
Put the shame on me
The side effects that lovin' left inside my head
They’re all I have, they got me bad
I’ve given up on wanting more, been hurt before
Can’t get attached, I’m over that
Post-Traumatic Love Disorder
Gotta confess, I’m really messed
My heart is broken, out of order
You should run while you can
Post-Traumatic Love Disorder
Gotta confess, I’m really messed
My heart is broken, out of order
So you should run while you can
So you should run while you can
Post-Traumatic Love Disorder
Gotta confess, I’m really messed
My heart is broken, out of order
You should run while you can
Post-Traumatic Love Disorder
Gotta confess, I’m really messed
My heart is broken, out of order
So you should run—
Ik word op de slechtste momenten getriggerd door de kleine dingen
En de korte flings, dus ik doe geen verplichtingen
Terugknipperen, zwart zien, hartaanval
Als je naar me lacht
Dus ik probeer afstand te houden, geen verplichtingen
Ik ben onverschillig en jij bent niet anders
Ik laat je gaan omdat ik het weet
Dat het voor mij nooit zal werken
De bijwerkingen die ik zo graag in mijn hoofd achterliet
Ze zijn alles wat ik heb, ze hebben me slecht
Ik heb het opgegeven om meer te willen, ben al eerder gekwetst
Kan me niet hechten, daar ben ik overheen
Posttraumatische liefdesstoornis
Moet bekennen, ik ben echt mssed
Mijn hart is gebroken, niet in orde
Je moet rennen nu het nog kan
Posttraumatische liefdesstoornis
Ik moet bekennen, ik ben echt in de war
Mijn hart is gebroken, niet in orde
Dus je moet rennen nu het nog kan
Dus je moet rennen nu het nog kan
Je vertelt me dat je niet bent zoals de andere jongens
Maar ik heb die ogen gezien, hier komen de leugens om bestwil
Laat me in de steek, maar ik zal er niet zijn
En dat vind ik prima
Ik ben er geweest, heb dat gedaan, ik ga niet terug
Het is een harde pass, want het zal niet duren
Houd me één keer voor de gek, houd me twee keer voor de gek
Schaam me
De bijwerkingen die ik zo graag in mijn hoofd achterliet
Ze zijn alles wat ik heb, ze hebben me slecht
Ik heb het opgegeven om meer te willen, ben al eerder gekwetst
Kan me niet hechten, daar ben ik overheen
Posttraumatische liefdesstoornis
Ik moet bekennen, ik ben echt in de war
Mijn hart is gebroken, niet in orde
Je moet rennen nu het nog kan
Posttraumatische liefdesstoornis
Ik moet bekennen, ik ben echt in de war
Mijn hart is gebroken, niet in orde
Dus je moet rennen nu het nog kan
Dus je moet rennen nu het nog kan
Posttraumatische liefdesstoornis
Ik moet bekennen, ik ben echt in de war
Mijn hart is gebroken, niet in orde
Je moet rennen nu het nog kan
Posttraumatische liefdesstoornis
Ik moet bekennen, ik ben echt in de war
Mijn hart is gebroken, niet in orde
Dus je moet rennen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt