Aurora - Vanessa-Mae

Cindy Mae, Cindy Mae,

Want you to know you don’t treat me right;

Cindy Mae, Cindy Mae,

Want you to know you don’t treat me right;

You sass me all day long,

Stay out most every night.

Cindy Mae, Cindy Mae,

Your reputation ain’t no good;

Cindy Mae, Cindy Mae,

Your reputation ain’t no good;

Every man in this town told me,

You got a tattoo where no good woman would.

Cindy Mae, Cindy Mae,

My checks are bouncing all over town;

Cindy Mae, Cindy Mae,

My checks are bouncing all over town;

You and those no good men of yours,

Drawed my balance down.

With these no good men,

You as close as you can be;

With these no good men,

You’re as close as you can be;

When I come near to touch you,

You play sick on me.

You’re a no good weed Cindy Mae,

You know the cows won’t mow you down,

You’re a no good weed,

The cows won’t even mow you down,

If I’m the chief of police here, baby,

I done drove you out of town.

Cindy Mae, Cindy Mae,

Ik wil dat je weet dat je me niet goed behandelt;

Cindy Mae, Cindy Mae,

Ik wil dat je weet dat je me niet goed behandelt;

Je plaagt me de hele dag,

Blijf elke nacht het meest buiten.

Cindy Mae, Cindy Mae,

Je reputatie is niet goed;

Cindy Mae, Cindy Mae,

Je reputatie is niet goed;

Elke man in deze stad vertelde me,

Je hebt een tatoeage waar geen goede vrouw dat zou doen.

Cindy Mae, Cindy Mae,

Mijn cheques stuiteren door de hele stad;

Cindy Mae, Cindy Mae,

Mijn cheques stuiteren door de hele stad;

Jij en die slechte mannen van jou,

Mijn saldo opgemaakt.

Met deze niet-goede mannen,

Jij zo dichtbij als je kunt zijn;

Met deze niet-goede mannen,

Je bent zo dichtbij als je kunt zijn;

Als ik in de buurt kom om je aan te raken,

Je speelt slecht met me.

Je bent een slechte wiet Cindy Mae,

Je weet dat de koeien je niet zullen neermaaien,

Je bent een slechte wiet,

De koeien zullen je niet eens neermaaien,

Als ik hier politiechef ben, schat,

Ik heb je de stad uit gereden.