Hieronder staat de songtekst van het nummer Sway , artiest - Vanessa Carlton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vanessa Carlton
My heart, your hands, gentle my friend
Break me neatly, numb me sweetly
Say you would, say you could
Say you’d come and stop the rain
Say you’d try and hold me tight
And you just give me away
Make me high on lullabies
A melody for me to sway
Say you would, say you could
And you don’t do anything
Come down heavy, try and steady
Precious ladies, love you, love me
Say you would, say you could
Say you’d come and stop the rain
Say you’d try and hold me tight
And you just give me away
Make me high on lullabies
A melody for me to sway
Say you would, say you could
And you don’t do anything
Hold my head up to the lies that you feed me
I’ll fall under the spell you cast as you let me down
Say you would, say you could
Say you’d come and stop the rain
Say you’d try and hold me tight
And you just give me away
Make me high on lullabies
A melody for me to sway
Make me high on lullabies
A melody for me to sway
Say you would, say you could
Say you’d come and stop the rain
Say you’d try and hold me tight
And you just give me away
Make me high on lullabies
A melody for me to sway
Say you would, say you could
And you don’t do anything
Say you’d come and stop the rain
Say you’d come and stop the rain
Say you’d come and stop the rain
Say you’d come and stop the rain
Mijn hart, je handen, zachtaardig mijn vriend
Breek me netjes, verdoof me zacht
Zeg dat je zou, zeg dat je zou kunnen
Stel dat je zou komen en de regen zou stoppen
Stel dat je zou proberen me vast te houden
En je geeft me gewoon weg
Maak me high van slaapliedjes
Een melodie voor mij om te zwaaien
Zeg dat je zou, zeg dat je zou kunnen
En je doet niets
Kom zwaar naar beneden, probeer en stabiel
Lieve dames, hou van jullie, hou van mij
Zeg dat je zou, zeg dat je zou kunnen
Stel dat je zou komen en de regen zou stoppen
Stel dat je zou proberen me vast te houden
En je geeft me gewoon weg
Maak me high van slaapliedjes
Een melodie voor mij om te zwaaien
Zeg dat je zou, zeg dat je zou kunnen
En je doet niets
Houd mijn hoofd tegen de leugens die je me voedt
Ik zal onder de betovering vallen die je uitspreekt als je me teleurstelt
Zeg dat je zou, zeg dat je zou kunnen
Stel dat je zou komen en de regen zou stoppen
Stel dat je zou proberen me vast te houden
En je geeft me gewoon weg
Maak me high van slaapliedjes
Een melodie voor mij om te zwaaien
Maak me high van slaapliedjes
Een melodie voor mij om te zwaaien
Zeg dat je zou, zeg dat je zou kunnen
Stel dat je zou komen en de regen zou stoppen
Stel dat je zou proberen me vast te houden
En je geeft me gewoon weg
Maak me high van slaapliedjes
Een melodie voor mij om te zwaaien
Zeg dat je zou, zeg dat je zou kunnen
En je doet niets
Stel dat je zou komen en de regen zou stoppen
Stel dat je zou komen en de regen zou stoppen
Stel dat je zou komen en de regen zou stoppen
Stel dat je zou komen en de regen zou stoppen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt