Hieronder staat de songtekst van het nummer Javelin , artiest - Van Canto met vertaling
Originele tekst met vertaling
Van Canto
My javelin!
My javelin
Times are passing by
A torrent sweeping me away
Driving me from day to day
Getting my things done
Nothing will remain
Seeking for some constancy
Betraying my own honesty
What have I become
Do all these tales,
Just vanish to haze?
I’m so afraid of fading away
Throwing my black javelin through the skies
And it flies with wicked spin
Proclaiming our new begin
My javelin
Shooting my black javelin through the night
And despite the doubts within
Forgetting what has been
My javelin
An inner devastation
I need something to rely on
Life needs to be simplified
And better days shall come
Find trust in isolation
And deal with my mortality
Challenging morality
I’m moving on
Once I felt like dying
Taunted, mocked, and lost alone
I know this is my moment to exclaim
«I'm coming home!»
End up the denying
Occupy the silver throne
Anything but fading away
Throwing my black javelin through the skies
And it flies with wicked spin
Proclaiming our new begin
My javelin
Shooting my black javelin through the night
And despite the doubts within
Forgetting what has been
My javelin
Once I felt like dying
Taunted, mocked, and lost alone
I know this is my moment to exclaim
«I'm coming home!»
End up the denying
Occupy the silver throne
Anything but fading away
Throwing my black javelin through the skies
And it flies with wicked spin
Proclaiming our new begin
My javelin
Shooting my black javelin through the night
And despite the doubts within
Forgetting what has been
My javelin
Mijn speer!
Mijn speer
Tijden gaan voorbij
Een torrent die me wegvaagt
Rijd me van dag tot dag
Mijn dingen gedaan krijgen
Niets zal blijven
Op zoek naar wat standvastigheid
Mijn eigen eerlijkheid verraden
Wat ben ik geworden
Doe al deze verhalen,
Gewoon verdwijnen om te vervagen?
Ik ben zo bang om te vervagen
Mijn zwarte speer door de lucht gooien
En het vliegt met een slechte spin
Onze nieuwe start aankondigen
Mijn speer
Mijn zwarte speer door de nacht schieten
En ondanks de twijfels binnen
Vergeten wat is geweest
Mijn speer
Een innerlijke verwoesting
Ik heb iets nodig om op te vertrouwen
Het leven moet worden vereenvoudigd
En er zullen betere dagen komen
Vind vertrouwen in afzondering
En omgaan met mijn sterfelijkheid
Uitdagende moraliteit
Ik ga verder
Ooit had ik zin om dood te gaan
Beschimpt, bespot en alleen verloren
Ik weet dat dit mijn moment is om uit te roepen
"Ik kom naar huis!"
Eindig met het ontkennen
Bezet de zilveren troon
Alles behalve vervagen
Mijn zwarte speer door de lucht gooien
En het vliegt met een slechte spin
Onze nieuwe start aankondigen
Mijn speer
Mijn zwarte speer door de nacht schieten
En ondanks de twijfels binnen
Vergeten wat is geweest
Mijn speer
Ooit had ik zin om dood te gaan
Beschimpt, bespot en alleen verloren
Ik weet dat dit mijn moment is om uit te roepen
"Ik kom naar huis!"
Eindig met het ontkennen
Bezet de zilveren troon
Alles behalve vervagen
Mijn zwarte speer door de lucht gooien
En het vliegt met een slechte spin
Onze nieuwe start aankondigen
Mijn speer
Mijn zwarte speer door de nacht schieten
En ondanks de twijfels binnen
Vergeten wat is geweest
Mijn speer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt