Pictures of the Holocaust - Vampiria

Pictures of the holocaust, like blazing memory burns in my mind;*

Cannot control, cannot to avoid

Evil I made is a vivid presence

I don’t remorse, just feel some kind of guilt

Evil I made is a vivid presence

I don’t remorse, just feel some kind of guilt

Dismembered bodies with horrid grimace

Hang in the walls of my twisted mind

A monstrous gallery of pictures of the holocaust, pictures of my holocaust

Evil I made is a vivid presence

Evil I made is a tortuous presence…

Dismembered bodies with horrid grimace hang in the walls of my twisted mind

Morbid evocation of chaos

Dismembered bodies with horrid grimace hang in the walls of my twisted mind

Morbid evocation of chaos

Behind their mirror I can feel the cold darkness image of phantoms are

gathering around my coffin

(…I can’t wait to see the star! She shine into my eyes)

Time it’s no passing in the dimension of the death angels everything floating

in a deep gloom into my silence

(…I can’t wait to see the star! She shine into my eyes, my morning star)

Pictures of the holocaust, like blazing memory burns in my mind;

Cannot control, cannot to avoid

Foto's van de holocaust, als brandende herinneringen branden in mijn hoofd;*

Niet te controleren, niet te vermijden

Het kwaad dat ik heb gemaakt, is een levendige aanwezigheid

Ik heb geen spijt, ik voel gewoon een soort van schuld

Het kwaad dat ik heb gemaakt, is een levendige aanwezigheid

Ik heb geen spijt, ik voel gewoon een soort van schuld

In stukken gehakte lichamen met afschuwelijke grimas

Hang in de muren van mijn verdraaide geest

Een monsterlijke galerij met foto's van de holocaust, foto's van mijn holocaust

Het kwaad dat ik heb gemaakt, is een levendige aanwezigheid

Het kwaad dat ik heb gemaakt, is een kronkelige aanwezigheid...

Verminkte lichamen met een afschuwelijke grimas hangen in de muren van mijn verwrongen geest

Morbide evocatie van chaos

Verminkte lichamen met een afschuwelijke grimas hangen in de muren van mijn verwrongen geest

Morbide evocatie van chaos

Achter hun spiegel voel ik het koude, donkere beeld van spoken zijn

verzamelen rond mijn kist

(...Ik kan niet wachten om de ster te zien! Ze schijnt in mijn ogen)

Tijd dat het niet voorbijgaat in de dimensie van de doodsengelen, alles zweeft

in een diepe duisternis in mijn stilte

(...Ik kan niet wachten om de ster te zien! Ze schijnt in mijn ogen, mijn morgenster)

Foto's van de holocaust branden als een laaiend geheugen in mijn hoofd;

Niet te controleren, niet te vermijden