Hieronder staat de songtekst van het nummer Burning Man , artiest - Vama met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vama
So many roads ahead of me, so hard
So many dreams I need to leave behind
The crushing burden I’m afraid I couldn’t walk without
Wandering pilgrim through the labyrinth
I’m crawling through the burning desert in my mind
I see illusions of a better man
I take a leap to fantasy
And kiss the singing angels
Spread your wings and cast your shadow
On the thirsty man
Cry your tears and water down the pain
Of burning man
Take him far away
Take him far away
Take me far away
Take me far away
Ooh, Ooh,
The city alienates my everything
My raging screams lie, fainted on the floor
I am so small, it’s far too late to grow again
I’ll be unnoticed, should I stay or go?
My thoughts are echoing in, oh so many minds
Shouldn’t we all share the blame?
Why crossing lonely through the desert of our lives?
Why feeding soul to pain?
Spread your wings and cast your shadow
On the thirsty man
Cry your tears and water down the pain of burning man
Take him far away
Take him far away
Take him far away
Take him far away
You hear a distant piano singing through the night
For a moment, you feel light
The haunting sound will follow you in life
The bell of hope still ringing
Spread your wings and cast your shadow
On the thirsty versuri.
us man
Cry your tears and water down the pain
Of burning man
Take him far away
Take him far away
Take me far away
Take me far away
Far away, Far away
Far away, Far away,
Zoveel wegen voor me, zo moeilijk
Zoveel dromen die ik moet achterlaten
De verpletterende last waarvan ik vrees dat ik niet zonder zou kunnen lopen
Dwalende pelgrim door het labyrint
Ik kruip door de brandende woestijn in mijn gedachten
Ik zie illusies van een betere man
Ik waag de sprong naar fantasie
En kus de zingende engelen
Spreid je vleugels en werp je schaduw
Op de dorstige man
Huil je tranen en verzacht de pijn
Van brandende man
Breng hem ver weg
Breng hem ver weg
Breng me ver weg
Breng me ver weg
Ooh ooh,
De stad vervreemdt mijn alles
Mijn razende geschreeuw liegt, viel flauw op de vloer
Ik ben zo klein dat het veel te laat is om weer te groeien
Ik zal onopgemerkt blijven, moet ik blijven of gaan?
Mijn gedachten echoën in, oh zo veel geesten
Moeten we niet allemaal de schuld delen?
Waarom eenzaam door de woestijn van ons leven trekken?
Waarom ziel voeden met pijn?
Spreid je vleugels en werp je schaduw
Op de dorstige man
Huil je tranen en verzacht de pijn van de brandende man
Breng hem ver weg
Breng hem ver weg
Breng hem ver weg
Breng hem ver weg
Je hoort de hele nacht een piano in de verte zingen
Even voel je je licht
Het beklijvende geluid zal je volgen in het leven
De bel van hoop rinkelt nog steeds
Spreid je vleugels en werp je schaduw
Op de dorstige versuri.
wij man
Huil je tranen en verzacht de pijn
Van brandende man
Breng hem ver weg
Breng hem ver weg
Breng me ver weg
Breng me ver weg
Ver weg ver weg
Ver weg ver weg,
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt