Choices - Valor
С переводом

Choices - Valor

  • Альбом: The Yonder Answer

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:46

Hieronder staat de songtekst van het nummer Choices , artiest - Valor met vertaling

Tekst van het liedje " Choices "

Originele tekst met vertaling

Choices

Valor

Оригинальный текст

Night finds me standing still

My eyes fixed in the void

Should I decide against my will

A fate I can’t avoid

Morning sun won’t wait for me

My guides are coming soon

To lead us to our destiny

Or lead us to our doom

Question’s in my mind

The answer’s in my heart

A choice I have to make I wish I knew it from the start

Question’s in my mind

The answer’s in my heart

A choice I have to make I wish I knew it from the start

This time I cannot hide

This time I play my part

A choice I have to make I wish I knew it all from the start

The weight seems unbearable

For such a tiny man

I fear the end is terrible,

End of our master plan

Looking back I see a child

With a heart so pure and bright

The child emerges from the wild

Make sure the choice is right

Question’s in my mind…

And now it’s the time to decide for my kind

Will anyone remember my name?

The good and the evil just walk side by side

To me they all look just the same

Question’s in my mind…

I wish I knew it all from the start

Перевод песни

De nacht vindt dat ik stilsta

Mijn ogen staren in de leegte

Moet ik tegen mijn wil beslissen?

Een lot dat ik niet kan vermijden

De ochtendzon wacht niet op mij

Mijn gidsen komen eraan

Om ons naar ons lot te leiden

Of leid ons naar onze ondergang

Er zitten vragen in mijn hoofd

Het antwoord zit in mijn hart

Een keuze die ik moet maken. Ik wou dat ik het vanaf het begin wist

Er zitten vragen in mijn hoofd

Het antwoord zit in mijn hart

Een keuze die ik moet maken. Ik wou dat ik het vanaf het begin wist

Deze keer kan ik niet verbergen

Deze keer speel ik mijn rol

Een keuze die ik moet maken. Ik wou dat ik het allemaal vanaf het begin wist

Het gewicht lijkt ondraaglijk

Voor zo'n kleine man

Ik vrees dat het einde verschrikkelijk is,

Einde van ons masterplan

Terugkijkend zie ik een kind

Met een hart zo puur en helder

Het kind komt uit het wild

Zorg ervoor dat de keuze goed is

Er zitten vragen in mijn hoofd...

En nu is het tijd om te beslissen voor mijn soort

Zal iemand mijn naam onthouden?

Het goede en het kwade lopen gewoon zij aan zij

Voor mij zien ze er allemaal hetzelfde uit

Er zitten vragen in mijn hoofd...

Ik wou dat ik het allemaal vanaf het begin wist

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt