
Hieronder staat de songtekst van het nummer Downtime , artiest - Val Emmich, The Good Names Are Taken met vertaling
Originele tekst met vertaling
Val Emmich, The Good Names Are Taken
left a note on the table
thrown away with the junk mail
started up a brand new hobby
quit because of competition
meant to go to California
I don’t want to miss the party
cut my hair in the mirror
nothing’s different
nothing’s different
dreaming of a better life
too much downtime
downtime
dwelling on what isn’t right
all this downtime
downtime
pretty things make me jealous
wish someone would paint my portrait
available for children’s parties
friends are working, always working
America is dumb and broke
I’m the only one without a gun
dive into the open water
swim with dolphins
swim with dolphins
dreaming of a better life
too much downtime
downtime
dwelling on what isn’t right
all this downtime
downtime
I spend hours and hours
and days and days
so much to do
but nothing at stake
and my hear just breaks
I spend hours and hours
and days and days
I’m living in a daze
so much to do
but nothing at stake
and my heart just breaks
liet een briefje op de tafel liggen
weggegooid met de ongewenste e-mail
een gloednieuwe hobby begonnen
stoppen vanwege concurrentie
bedoeld om naar Californië te gaan
Ik wil het feest niet missen
mijn haar knippen in de spiegel
niets is anders
niets is anders
dromen van een beter leven
te veel uitvaltijd
uitvaltijd
stilstaan bij wat niet klopt
al deze downtime
uitvaltijd
mooie dingen maken me jaloers
zou willen dat iemand mijn portret zou schilderen
beschikbaar voor kinderfeestjes
vrienden zijn aan het werk, altijd aan het werk
Amerika is dom en blut
Ik ben de enige zonder pistool
duik in het open water
zwemmen met dolfijnen
zwemmen met dolfijnen
dromen van een beter leven
te veel uitvaltijd
uitvaltijd
stilstaan bij wat niet klopt
al deze downtime
uitvaltijd
Ik besteed uren en uren
en dagen en dagen
zo veel te doen
maar er staat niets op het spel
en mijn gehoor breekt gewoon
Ik besteed uren en uren
en dagen en dagen
Ik leef in een roes
zo veel te doen
maar er staat niets op het spel
en mijn hart breekt gewoon
Val Emmich • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt