
Hieronder staat de songtekst van het nummer Detach , artiest - Val Emmich met vertaling
Originele tekst met vertaling
Val Emmich
I don’t have a hard time
Believing this
Cause I saw it coming
From a great distance
And I guess the saying is true
It was too good to be true
I was not in love with you
Well, ok
If it’s over
Then it’s got to end
Don’t call me
We can’t be friends
I don’t want to smell
What I can no longer taste
I don’t want you
In my face
Don’t talk
Don’t try to console me
Cuz I’d much rather
Try to convince myself
That you do not even exist
So I don’t slash my wrists
With the thought of you taking off
Leaving me dead
If it’s over
Then it’s got to end
Don’t call me
We can’t be friends
I don’t want to smell
What I can no longer taste
I don’t want you
In my face
If it’s over
Then it’s got to end
Don’t call me
We can never be friends
Never never be friends
Never never be friends
Never never be friends
No way, no way, no way
No hope, no hope, no hope, no hope, no hope, no hope, no hope
No more
It’s over
We’re over
No more
It’s over
We’re over
Ik heb het niet moeilijk
Dit geloven
Omdat ik het zag aankomen
Op grote afstand
En ik denk dat het gezegde waar is
Het was te mooi om waar te zijn
Ik was niet verliefd op je
Nou oke
Als het voorbij is
Dan moet het eindigen
Bel me niet
We kunnen geen vrienden zijn
Ik wil niet ruiken
Wat ik niet meer kan proeven
Ik wil je niet
In mijn gezicht
Praat niet
Probeer me niet te troosten
Want ik zou veel liever
Probeer mezelf te overtuigen
Dat je niet eens bestaat
Dus ik snij mijn polsen niet door
Met de gedachte dat je opstijgt
Mij dood laten
Als het voorbij is
Dan moet het eindigen
Bel me niet
We kunnen geen vrienden zijn
Ik wil niet ruiken
Wat ik niet meer kan proeven
Ik wil je niet
In mijn gezicht
Als het voorbij is
Dan moet het eindigen
Bel me niet
We kunnen nooit vrienden zijn
Wees nooit vrienden
Wees nooit vrienden
Wees nooit vrienden
Geen manier, geen manier, geen manier
Geen hoop, geen hoop, geen hoop, geen hoop, geen hoop, geen hoop, geen hoop
Niet meer
Het is voorbij
We zijn voorbij
Niet meer
Het is voorbij
We zijn voorbij
Val Emmich • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt