Paddy McGinty’s Goat - Val Doonican

Now Patrick McGinty, an Irishman of note

Fell into a fortune, so bought himself a goat

Say’s he, «Sure, of goat’s milk I mean to have my fill!»

But when he brought the Nanny home, he found it was a Bill

And now all the ladies who live in Killaloo

Are all wearing bustles like their mothers used to do

They each wear a bolster beneath the petticoat

And leave the rest to Providence and Paddy McGinty’s goat!

Missis Burke to her daughter said, «Listen, Mary Jane,

Now who was the man you were cuddling in the lane?

He’d long wiry whiskers all hanging from his chin.»

«Twas only Pat McGinty’s goat, «she answer’d with a grin

Then she went away from the village in disgrace

She came back with powder and paint upon her face

She’d rings on her fingers, and she wore a sable coat

And I’ll bet your life she didn’t get those from Paddy McGinty’s goat

Now Norah McCarthy the knot was going to tie

She washed all her trousseau and hung it out to dry

Along came the goat and he saw the bits of white:

He chewed up all her falderals, and on her wedding night:

«Oh turn out the light quick!»

she shouted out to Pat

For though l’m your bride, sure l’m not worth looking at

I’d got two of ev’rything, I told you when I wrote

But now I’ve won another naught through Paddy McGinty’s goat.'

Mickey Riley he went to the races t’other day

He won twenty dollars and shouted, «Hip Hooray!!»

He held up the note, shouting «Look what I’ve got!»

The goat came up and grabbed at it and swallowed all the lot

«He's eaten me banknote,» said Mickey, with the hump

They went for the doctor, he got a stomach pump

They pumped and they pumped for that twenty dollar note

But all they got was ninepence out of Paddy McGinty’s goat

Now old Paddy’s Goat had a wonderous appetite

And one day for breakfast he ate some dynamite

A big box of matches he swallowed all serene

And out he went and swallowed up a quart of paraffin

He sat by the fireside, he didn’t give a hang

Swallowed a spark and exploded and exploded with a bang

SO if you go to heaven you can bet the dollar note…

That the Angel with the whiskers on is Paddy McGinty’s Goat

Nu Patrick McGinty, een bekende Ier

Verviel in een fortuin, dus kocht hij een geit

Zegt hij: "Zeker, van geitenmelk wil ik genoeg hebben!"

Maar toen hij de Nanny mee naar huis nam, ontdekte hij dat het een Bill was

En nu alle dames die in Killaloo wonen

Dragen allemaal bustles zoals hun moeders vroeger deden

Ze dragen elk een bolster onder de petticoat

En laat de rest over aan Providence en de geit van Paddy McGinty!

Missis Burke zei tegen haar dochter: "Luister, Mary Jane,

Wie was de man die je aan het knuffelen was in de baan?

Hij had lange, pezige snorharen die allemaal aan zijn kin hingen.»

'Het was alleen de geit van Pat McGinty,' antwoordde ze met een grijns

Toen ging ze in ongenade weg uit het dorp

Ze kwam terug met poeder en verf op haar gezicht

Ze had ringen om haar vingers en ze droeg een sabelmarterjas

En ik durf te wedden dat ze die niet van de geit van Paddy McGinty heeft gekregen

Nu zou Norah McCarthy in het huwelijksbootje stappen

Ze waste al haar uitzet en hing het te drogen

De geit kwam langs en hij zag de stukjes wit:

Hij kauwde al haar valderals op, en op haar huwelijksnacht:

"Oh doe snel het licht uit!"

riep ze naar Pat

Want hoewel ik je bruid ben, ben ik zeker niet de moeite waard om naar te kijken

Ik had van alles twee, vertelde ik je toen ik schreef

Maar nu heb ik weer een nul gewonnen via de geit van Paddy McGinty.'

Mickey Riley, hij ging laatst naar de races

Hij won twintig dollar en riep: "Hiep hoera!!"

Hij hield het briefje omhoog en riep: "Kijk eens wat ik heb!"

De geit kwam eraan en greep ernaar en slikte alles door

'Hij heeft me een bankbiljet opgegeten,' zei Mickey met de bult

Ze gingen voor de dokter, hij kreeg een maagpomp

Ze pompten en pompten voor dat biljet van twintig dollar

Maar alles wat ze kregen was negen pence uit de geit van Paddy McGinty

Nu had de oude Paddy's Goat een wonderbaarlijke eetlust

En op een dag at hij als ontbijt wat dynamiet

Een grote doos lucifers slikte hij sereen door

En hij ging naar buiten en slikte een liter paraffine in

Hij zat bij de open haard, het kon hem niet schelen

Slikte een vonk in en explodeerde en explodeerde met een knal

DUS als je naar de hemel gaat, kun je het dollarbiljet inzetten...

Dat de engel met de snorharen de geit van Paddy McGinty is