Рисую ночь - Вадим Усланов

Как сетью ночь укроет сном весь белый свет,

И тьма затопит каждый дом.

Но я раскрашу темноту в любимый цвет,

Хоть от неё чудес не жду.

Просто я рисую ночь, вновь рисую ночь,

Всю ночь рисую ночь, как будто в первый раз.

Я рисую ночь, вновь рисую ночь,

Всю ночь рисую ночь и думаю о нас.

Я лишь добавлю, что хочу к тому, что есть, И погашу свою свечу.

Но мне подскажут небеса — ты где-то здесь,

У темноты твои глаза.

Это я рисую ночь, вновь рисую ночь,

Всю ночь рисую ночь, как будто в первый раз.

Я рисую ночь, вновь рисую ночь,

Всю ночь рисую ночь и думаю о нас.

Просто я рисую ночь, вновь рисую ночь,

Всю ночь рисую ночь, как будто в первый раз.

Я рисую ночь, вновь рисую ночь,

Всю ночь рисую ночь и думаю о нас.

Zoals het net van de nacht de hele wereld met slaap zal bedekken,

En duisternis zal elk huis overstromen.

Maar ik zal de duisternis schilderen in mijn favoriete kleur,

Ik verwacht echter geen wonderen van haar.

Ik teken gewoon de nacht, ik teken de nacht opnieuw,

De hele nacht teken ik de nacht, alsof het voor het eerst is.

Ik teken de nacht, ik teken de nacht opnieuw

De hele nacht schilder ik de nacht en denk aan ons.

Ik voeg wat ik wil toe aan wat ik heb en doof mijn kaars.

Maar de hemel zal het me vertellen - je bent hier ergens,

De duisternis heeft je ogen.

Ik ben het die de nacht teken, ik teken de nacht opnieuw,

De hele nacht teken ik de nacht, alsof het voor het eerst is.

Ik teken de nacht, ik teken de nacht opnieuw

De hele nacht schilder ik de nacht en denk aan ons.

Ik teken gewoon de nacht, ik teken de nacht opnieuw,

De hele nacht teken ik de nacht, alsof het voor het eerst is.

Ik teken de nacht, ik teken de nacht opnieuw

De hele nacht schilder ik de nacht en denk aan ons.