Hieronder staat de songtekst van het nummer Send Me Back to Hell , artiest - Vader met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vader
My eyes and ears
Still remember cries of agony and pain
My innocence has gone forever
No dreams anymore
Nightmares tear my brain
I escaped from hell
But my soul has burnt in fire
Does madness help to forget?
Such ocean of tears
The promised land
Sounded like a hope to me
Angels singing and smiling
Bringing back my dreams and calm
Bring it back to me!
The paradise’s fallen
Human demons screechign around
Better go to the void back
To my mother war
Stop it now!
Can’t stand that place anymore
Just send me back!
To the place, where I belong
Send me home
To the pits of fire
Cut the rope
Send me back to hell
Or push me down
Send me back
Send me back to hell
Send me back
Send me
Send me back to hell
Mijn ogen en oren
Herinner je nog de kreten van doodsangst en pijn
Mijn onschuld is voor altijd verdwenen
Geen dromen meer
Nachtmerries scheuren mijn hersenen
Ik ben ontsnapt uit de hel
Maar mijn ziel is in vuur gebrand
Helpt waanzin om te vergeten?
Zo'n oceaan van tranen
Het beloofde land
Klonk als een hoop voor mij
Engelen zingen en lachen
Mijn dromen en rust terugbrengen
Breng het terug naar mij!
Het paradijs is gevallen
Menselijke demonen krijsen rond
Ga maar naar de leegte terug
Aan mijn moederoorlog
Stop het nu!
Kan die plek niet meer uitstaan
Stuur me gewoon terug!
Naar de plaats waar ik thuishoor
Stuur me naar huis
Naar de kuilen van vuur
Snijd het touw door
Stuur me terug naar de hel
Of duw me naar beneden
Stuur me terug
Stuur me terug naar de hel
Stuur me terug
Stuur het me
Stuur me terug naar de hel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt