Hieronder staat de songtekst van het nummer Field of Heads , artiest - Vader met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vader
Vast sights, stakes piercing Mother Earth
In the kingdom of «Sin» they lived
Now shunned away, staked and left
As they fought the battles of the psyche
Like so many years ago
They now feed lions to the Christians
For what purpose?
One might ask
The purification of the soul?
And everlasting life, so heavenly?
They cannot see, what lies beneath
Right or left, eyes shut, open wide
As they walk the path they most despise
Killing, rejecting
They now feed lions to the Christians
For what purpose?
One might ask
In a crusade against individuality
Who can decide, what is right?
Weather to despise the sun or moon, or neither
As both have massive powers, untamed
But still I walk the vast planes
And all my eyes see
And all my eyes see
Are the fields of the heads, staked
They now feed lions to the Christians
For what purpose?
One might ask
Uitgestrekte bezienswaardigheden, staken die Moeder Aarde doorboren
In het koninkrijk van de zonde leefden ze
Nu gemeden, ingezet en vertrokken
Terwijl ze de strijd van de psyche vochten
Zoals zoveel jaren geleden
Ze voeren nu leeuwen aan de christenen
Met welk doel?
Men zou kunnen vragen
De zuivering van de ziel?
En eeuwig leven, zo hemels?
Ze kunnen niet zien wat eronder ligt
Rechts of links, ogen dicht, wijd open
Terwijl ze het pad bewandelen dat ze het meest verachten
Doden, afwijzen
Ze voeren nu leeuwen aan de christenen
Met welk doel?
Men zou kunnen vragen
In een kruistocht tegen individualiteit
Wie kan beslissen, wat is juist?
Weer om de zon of de maan te verachten, of geen van beide
Omdat beiden enorme krachten hebben, ongetemd
Maar toch loop ik door de uitgestrekte vliegtuigen
En al mijn ogen zien
En al mijn ogen zien
Zijn de velden van de hoofden, uitgezet?
Ze voeren nu leeuwen aan de christenen
Met welk doel?
Men zou kunnen vragen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt