Hieronder staat de songtekst van het nummer Oggi Va Così , artiest - Vacca met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vacca
Quel che è successo ieri ora non ha più peso
Ciò non significa che io mi sia arreso
E scappo, serve tempo, inciampo e non mi fermo
Sbaglio e non mi pento mai
Oggi va così (oggi va così, va così)
Oggi va così in fretta
Per ogni impegno che mi rincorre
Io non aspetto e non scappo
Su questo tempo non puoi scomporre
Io non aspetto e non scappo
Mi è capitato di farmi attrarre
Mi sto allontanando perché va…
Oggi va così (oggi va così)
Non so il motivo mi arrendo
Perché comunque so che oggi va così (oggi va così) (x3)
Non so il motivo mi arrendo
Perché comunque so che oggi va così
Oggi prestami un facile modo
Prestami un semplice dopo
Prestami un numero nuovo
Prestami un tempo che affogo (prestami)
E mi chiedo se oggi va così (oggi va così)
Tu non mi trovi io non mi ritrovo!
Non ho una meta
Non mangio eppure non sto a dieta
Steso sul prato mi godo questa giornata quieta
E oggi va così
Quindi da qui io non mi alzo se arrivi ti rimbalzo
E torno forse lunedì
Solo se prima mi riprendo se no non so quando
E fuggo anche da qui
Perché è arrivata l’ora e anche il tempo qui sta cambiando
Oggi va così (oggi va così)
Non so il motivo mi arrendo
Perché comunque so che oggi va così (oggi va così) (x3)
Non so il motivo mi arrendo
Perché comunque so che oggi va così
Quindi più nulla mi stupisce, nessuno si smentisce
E mi ritrovo ancora qui
Con gli stessi segni sul corpo, il viso bianco da morto
E nulla cambia credimi
Ma ora i problemi li risolvo, non scappo se ho torto
Quindi ascoltami
Leva quel broncio che hai sul volto, perché tanto…
Oggi va così (oggi va così)
Non so il motivo mi arrendo
Perché comunque so che oggi va così (oggi va così) (x3)
Non so il motivo mi arrendo
Perché comunque so che oggi va così
Wat gisteren is gebeurd, weegt niet langer mee
Dit betekent niet dat ik het heb opgegeven
En ik ren weg, het kost tijd, ik struikel en ik stop niet
Ik heb het mis en ik heb er nooit spijt van
Vandaag gaat het zo (vandaag gaat het zo, gaat het zo)
Vandaag gaat zo snel
Voor elke verbintenis die achter me aan loopt
Ik wacht niet en ik ren niet weg
Op dit moment kun je het niet afbreken
Ik wacht niet en ik ren niet weg
Ik werd toevallig aangetrokken
Ik loop weg omdat het gaat...
Vandaag gaat het zo (vandaag gaat het zo)
Ik weet niet waarom ik het opgeef
Want hoe dan ook, ik weet dat het vandaag zo is (vandaag gaat het zo) (x3)
Ik weet niet waarom ik het opgeef
Want ik weet in ieder geval dat het zo gaat vandaag
Leen me vandaag een gemakkelijke manier
Leen me een eenvoudige later
Leen me een nieuw nummer
Leen me een verdrinkingstijd (leen me)
En ik vraag me af of het vandaag zo gaat (vandaag gaat het zo)
Je vindt me niet, ik vind mezelf niet!
Ik heb geen doel
Ik eet niet en toch ben ik niet op dieet
Liggend op het gras geniet ik van deze rustige dag
En vandaag gaat het zo
Dus vanaf hier sta ik niet op als je komt, ik stuiter je
En misschien ben ik maandag terug
Alleen als ik eerst herstel, zo niet Ik weet niet wanneer
En ik ren ook weg van hier
Want de tijd is gekomen en zelfs het weer verandert hier
Vandaag gaat het zo (vandaag gaat het zo)
Ik weet niet waarom ik het opgeef
Want hoe dan ook, ik weet dat het vandaag zo is (vandaag gaat het zo) (x3)
Ik weet niet waarom ik het opgeef
Want ik weet in ieder geval dat het zo gaat vandaag
Dus niets verbaast me meer, niemand wordt geweigerd
En ik vind mezelf hier nog steeds
Met dezelfde tekens op het lichaam, het witte dode gezicht
En er verandert niets geloof me
Maar nu los ik de problemen op, ik ren niet weg als ik het mis heb
Dus luister naar me
Verwijder die steenbolk op je gezicht, want zoveel ...
Vandaag gaat het zo (vandaag gaat het zo)
Ik weet niet waarom ik het opgeef
Want hoe dan ook, ik weet dat het vandaag zo is (vandaag gaat het zo) (x3)
Ik weet niet waarom ik het opgeef
Want ik weet in ieder geval dat het zo gaat vandaag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt