Hieronder staat de songtekst van het nummer Non Piove , artiest - Vacca met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vacca
Non piove, c'è il sole ahah
Eh, eh, ah, eh, eh
Fateci l’album per favore
Esco dalla macchina stordito
Sto cambiando in faccia colorito
Ho il cervello fumato incallito
Faccio schifo come ogni mio amico
Vacca parla ma non ho capito
Tra di noi chi sia il piu svampito
Dovevamo andare da due tipe
E invece siamo andati da un suo amico
Scusa Fibra ho avuto un contrattempo
Resta in macchina solo un momento
Dietro ho qualche foglio da 500
Cerca aiuto se non mi presento più
Salgo a piedi, l’ascensore è rotto
Sono al quinto e ne mancano otto
Busso alla porta e non risponde nessuno
Entro con lo spadino e torno giù pieno di fumo
Metti quella roba nel giubbotto
Prima che ci veda un poliziotto
Io e il mio socio qui c’abbiamo un botto
Me ne sbatto quindi me ne.
(vado?)
Stiamo in 25 in un salotto
Se stai male ti lasciamo sotto
Quando gli altri vanno a cena fuori
Noi in cantina facciamo un risotto
Non piove, c'è il sole però qui rimango
Non cerco risposte, nulla mi domando
Ho giù la pressione, mi siedo
E non parlo a rallentatore
Mi muovo per farlo
Oggi c'è il sole io spero che piova
Mi cambio in macchina in mezzo alla coda
Dietro di noi in una jeep c'è Raul Bova
Io inchiodo, lui sbatte e mi rifa la punto nuova
E c’ho gli occhi a palla, sai a chi passarla
Fumo in faccia a Carlo mentre Vacca parla
E se cadi a terra butta via quell’erba
Perché hai appena fatto una canna di merda
Mettila come vuoi tu
Però il sapore è diverso
Un poco più perverso
In studio ora vedo blu
Sara il caso di calmarsi perchè non ci vedo più
Bevo succo col rum
E non riesco neanche a spostarmi
Chiedo un aiuto alla crew
Steso come i miei panni
Cado al tappeto al momento clou
Non piove, c'è il sole però qui rimango
Non cerco risposte, nulla mi domando
Ho giù la pressione, mi siedo
E non parlo a rallentatore
Mi muovo per farlo
Ok ci siamo abbassa la cornetta
Arriva lo spettacolo vivi in diretta
Tengo quel biglietto in testa c’ho il berretto
Io ti accarezzo il collo, tu stringimi il colletto
Ho la ricarica scarica
E la mentalità isterica
E questa roba spacca, ti sfonda la baracca
Se non si può fumare almeno passami la Vacca
Rido per non piangere nemmeno capisco
Ripeto a memoria quel che ricordo del disco
Mi avvicino alla cassa e provo conforto e fischio
Quella tipa mi distrae da quando gliel’ho visto
Sul palco con i miei accessori
Sotto i miei procuratori
Dietro i miei sostenitori
Lode dei gladiatori
Vodoofamilia, Testemobili, fobici
Toglici tutto ma lasciaci gli alcolici
Se ti piace lo show su le mani
Se ti piace lo show su le mani
Se ti piace lo show su le mani
Su le mani su le mani
Se ti piace sta roba su le mani
Se ti piace sta roba su le mani
Se ti piace sta roba su le mani
Sul le mani su le mani
Non piove, c'è il sole però qui rimango
Non cerco risposte, nulla mi domando
Ho giù la pressione, mi siedo
E non parlo a rallentatore
Mi muovo per farlo
Fanculo brutti stizziti di merda
Fabri Fibra, Vacca ahah
Sesso, droga e alcolici
Fateci passare pezzi di merda viziati del cazzo
Het regent niet, het is zonnig haha
Eh, huh, ah, huh, huh
Geef ons het album alstublieft
Ik stap verbluft uit de auto
Ik verander van kleur gezicht
Mijn hersenen rookten hard
Ik zuig zoals al mijn vrienden
Koe spreekt maar ik versta het niet
Wie is de coolste van ons
We moesten naar twee meisjes
In plaats daarvan gingen we naar een vriend van hem
Sorry Fiber, ik heb een ongelukje gehad
Blijf maar even in de auto
Achter heb ik zo'n 500 velletjes
Hulp zoeken als ik niet meer kom opdagen
Ik ga te voet naar boven, de lift is kapot
Ik sta op de vijfde en er ontbreken er acht
Ik klop op de deur en niemand antwoordt
Ik kom binnen met het zwaard en kom terug vol rook
Stop dat spul in het vest
Voordat een agent ons ziet
Mijn partner en ik hebben een knal hier
Het kan me niet schelen, dus ik ga weg.
(Ik ga?)
We zijn 25 in een woonkamer
Als je ziek bent laten we je onder
Als anderen uit eten gaan
Wij in de kelder maken een risotto
Het regent niet, het is zonnig maar hier blijf ik
Ik ben niet op zoek naar antwoorden, ik vraag mezelf niets af
Mijn bloeddruk is laag, ik ga zitten
En ik spreek niet in slow motion
Ik beweeg om het te doen
Vandaag is het zonnig en ik hoop dat het regent
Ik verander midden in de rij in de auto
Achter ons in een jeep zit Raul Bova
Ik spijker, hij knalt en hij maakt van mij het nieuwe punt
En ik heb een bal van ogen, je weet aan wie je het moet doorgeven
Ik rook in Carlo's gezicht terwijl Vacca spreekt
En als je op de grond valt, gooi dat gras dan weg
Omdat je net een shit joint hebt gemaakt
Zet het zoals je wilt
Maar de smaak is anders
Een beetje pervers
In de studio zie ik nu blauw
Het wordt tijd om te kalmeren want ik kan niet meer zien
Ik drink sap met rum
En ik kan niet eens bewegen
Ik vraag de bemanning om hulp
Verspreid als mijn kleren
Ik val op de mat op het hoogtepunt
Het regent niet, het is zonnig maar hier blijf ik
Ik ben niet op zoek naar antwoorden, ik vraag mezelf niets af
Mijn bloeddruk is laag, ik ga zitten
En ik spreek niet in slow motion
Ik beweeg om het te doen
Ok we laten de ontvanger zakken
Hier komt de liveshow live
Ik houd dat kaartje op mijn hoofd, ik heb een pet
Ik streel je nek, je trekt mijn kraag aan
Mijn vulling is leeg
En de hysterische mentaliteit
En dit spul breekt, het breekt je hut
Als je niet kunt roken, geef me dan tenminste de koe
Ik lach om niet te huilen Ik begrijp het niet eens
Ik herhaal uit mijn hoofd wat ik me herinner van de plaat
Ik nader de kassa en voel me op mijn gemak en fluit
Dat meisje leidt me af sinds ik haar zag
Op het podium met mijn accessoires
Onder mijn advocaten
Achter mijn supporters
Lof van de gladiatoren
Vodoofamilia, Testemobili, fobieën
Doe alles uit, maar laat ons de alcohol
Als je de show op je handen leuk vindt
Als je de show op je handen leuk vindt
Als je de show op je handen leuk vindt
Handen omhoog handen omhoog
Als je het leuk vindt, pak het dan in handen
Als je het leuk vindt, pak het dan in handen
Als je het leuk vindt, pak het dan in handen
Op je handen op je handen
Het regent niet, het is zonnig maar hier blijf ik
Ik ben niet op zoek naar antwoorden, ik vraag mezelf niets af
Mijn bloeddruk is laag, ik ga zitten
En ik spreek niet in slow motion
Ik beweeg om het te doen
Fuck you lelijke pissige shit
Fabri Fibra, Koe haha
Seks, drugs en alcohol
Laat ons jullie verdomde verwende stukken stront doorgeven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt