Hieronder staat de songtekst van het nummer Дай мне руку , artiest - V1NCENT, Ради славы met vertaling
Originele tekst met vertaling
V1NCENT, Ради славы
Припев:
Просто дай мне свою руку
мы не сможем друг без друга.
я отдам за тебя сердце
пока мы живы мы будем вместе
Разлуки, точки, встречи, запятые.
Жизнь на турбине ломает судьбы молодые
И вроде бы мечты такие простые, но как же
Рвать двадцать квадратов с тысячи многоэтажек.
Сгорать от жажды в безликой городской пустыне
Жалко что время так часто нас оставляет с чужими
Пара друзей в записной, пара в старой мобиле
Верить так трудно когда раны еще не зажили
Ток перебоями.Вдруг.Свет выключит снова
Несколько строк налету Сотни в метро натворю счастья маленький мир даром не
надо другого.
Когда весь мир вокруг хочет чтоб мы были злыми это глаза моей дочери заставляют
быть сильным
Знаю могу сохранить данную клятву увидишь мы будем вместе пока мы дышим слышишь.
Припев
Я устал молить мгновения немного остаться они песком выливаются сквозь мои
пальцы
В его толстый панцирь мне не достучаться чтоб параллельно звездам замереть в
танце.
Мои слезы это мокрый снег хочу с ней в отдельный отсек подальше от всех
Не вспоминай обо мне не ищи черный ящик я не настоявшийся был я настоящий У
меня есть все компоненты жизни полной И мы верим в то что счастье нерукотворно
В любом падении меня с ними связует нить
Я знаю что надо делать и кому надо звонить
Литры крови наших венах пока не остыли мы ищем путь по звездам в безбрежной
пустыне Среди случайных связей в нас просыпаются волки братья останутся, а тени
исчезнут в полдень
Припев
Refrein:
Geef me gewoon je hand
we kunnen niet zonder elkaar.
Ik zal mijn hart voor je geven
zolang we leven zullen we samen zijn
Scheidingen, punten, vergaderingen, komma's.
Het leven op een turbine breekt het lot van de jongeren
En het lijkt erop dat dromen zo eenvoudig zijn, maar hoe?
Scheur twintig vierkanten van duizend hoogbouw.
Branden van de dorst in de gezichtsloze stedelijke woestijn
Het is jammer dat de tijd ons zo vaak bij vreemden achterlaat
Een paar vrienden in een notitieboekje, een paar in een oude mobiel
Het is zo moeilijk te geloven als de wonden nog niet geheeld zijn
Stroom onderbroken. Plotseling. Licht gaat weer uit
Een paar lijnen on the fly Honderden in de metro Ik maak een kleine wereld voor niets blij
een ander nodig.
Als de hele wereld om ons heen wil dat we slecht zijn, zijn het de ogen van mijn dochter die ons maken
sterk zijn
Ik weet dat ik deze eed kan houden, je zult zien, we zullen samen zijn terwijl we ademen, je zult het horen.
Refrein
Ik ben moe van het bidden voor momenten om een beetje te blijven, ze stromen als zand door de mijne.
vingers
Ik kan niet in zijn dikke schild reiken, zodat ik evenwijdig aan de sterren bevries in
dans.
Mijn tranen zijn natte sneeuw, ik wil haar meenemen naar een apart compartiment, weg van iedereen
Denk niet aan mij, zoek niet naar de zwarte doos Ik ben niet echt Ik was echt
Ik heb alle componenten van een compleet leven En we geloven dat geluk niet door handen wordt gemaakt
In elke herfst verbindt een draad me met hen
Ik weet wat ik moet doen en wie ik moet bellen
Liters bloed in onze aderen zijn nog niet afgekoeld, we zoeken een weg door de sterren in het grenzeloze
woestijn Tussen willekeurige connecties worden wolven in ons wakker, broers blijven en schaduwen
verdwijnen op de middag
Refrein
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt