Hieronder staat de songtekst van het nummer Не по пути , artiest - V $ X V PRiNCE met vertaling
Originele tekst met vertaling
V $ X V PRiNCE
Если б только можно было обойти
Всё дерьмо, что видели мы позади.
В этой жизни у тебя есть два пути:
Или с нами, или нам не по пути!
Не по пути, нет, нет, не по пути (нет)!
Не лечи мне, ты не раз не закрутил.
Погоди, я сосчитаю до пяти.
Не по пути, нет, нет, не по пути.
По дороге ноги вели нас так далеко.
Ну, а какой ты моде, где вырос там за hip-hop.
По бумаге строки, один раз чернила взял —
И понеслась наша дорога по незнатным путям.
Эй!
Эй!
Эй!
Средней из Азии корни.
Давно мы тут лазием, вспомни (давай):
Мы жили и выросли скромно,
Каменный дом из считанных комнат.
Всё было против, но видимо нет.
Я не послушал, и в этот момент
Сплетни и уши, бетон и цемент —
Все наши души хотят перемен.
Всем перемен, мы ждём перемен.
Раны не чувствую, ног и колен.
Когда лечу — ничего не хочу
Ночью мимо домов и расписанных стен.
Всем перемен, мы ждём перемен!
Ветер надует мои паруса.
Реки застыли, заплыли глаза, но
Всё будет ровно, Кудай каласа.
В голову разными темами,
Дымом пропитаны стенами.
Всеми делились обедами (эй, эй!)
Делились победами, музыке преданы.
Забили и делали, забили и делали.
Полосы чёрные полосы (грра!),
То полосы белые полностью.
Если б только можно было обойти (если)
Всё дерьмо, что видели мы позади (эй).
В этой жизни у тебя есть два пути (привет, эй!):
Или с нами, или нам не по пути!
Если б только можно было обойти
Всё дерьмо, что видели мы позади.
В этой жизни у тебя есть два пути (есть два, два):
Или с нами, или нам не по пути!
Эй!
Не по пути, нет, нет, не по пути (нет, нет)!
Не лечи мне, ты не раз не закрутил (не раз)!
Погоди, я сосчитаю до пяти (до пяти).
Не по пути, нет, нет!
Мама, нет, я не криминал.
Моя жизнь для них cinema.
Ты запомни их имена —
Это верный оригинал.
Все на*бы и все пр**бы
Я дунул — выдул и закопал.
Слабонервный — иди, давай.
Слава джайне, не выкидывай.
Да сколько копий этих, как дети.
Люди, как люди;
мы как Йети.
Мы расставляем свои сети,
Оставляя след на теле чисто по своей планете
Попробуй прожить наш день (шишь).
Хочешь — делай свой фильм.
Верно, это, сука, dream team.
Я знаю куда идти.
Мне с ними не по пути.
Попробуй прожить наш день (шишь).
Хочешь — делай свой фильм.
Верно, это, сука, dream team.
Я знаю куда идти.
Мне с ними не по пути.
Если б только можно было обойти
Всё дерьмо, что видели мы позади.
В этой жизни у тебя есть два пути:
Или с нами, или нам не по пути!
Если б только можно было обойти
Всё дерьмо, что видели мы позади.
В этой жизни у тебя есть два пути:
Или с нами, или нам не по пути!
Эй!
Не по пути, нет, нет, не по пути!
Не лечи мне, ты не раз не закрутил (не закрутил!)
Погоди, я сосчитаю до пяти (па, па, пау!)
Не по пути, нет, нет, не по пути.
Kon je maar rondkomen
Alle shit die we erachter zagen.
In dit leven heb je twee wegen:
Ofwel met ons, of we zijn niet onderweg!
Uit de weg, nee, nee, uit de weg (nee)!
Behandel me niet, je hebt het niet meer dan eens verpest.
Wacht, ik tel tot vijf.
Niet onderweg, nee, nee, niet onderweg.
Onderweg brachten onze voeten ons zo ver.
Wat voor mode ben je, waar ben je opgegroeid voor hiphop.
Op de papierlijn, nam eens de inkt -
En onze weg snelde langs onbekende paden.
Hoi!
Hoi!
Hoi!
Midden uit Azië wortels.
We klimmen hier al heel lang, onthoud (kom op):
We leefden en groeiden bescheiden op,
Een stenen huis met een paar kamers.
Alles was er tegen, maar blijkbaar niet.
Ik luisterde niet, en op dat moment
Roddels en oren, beton en cement -
Al onze zielen willen verandering.
Alle veranderingen, we wachten op veranderingen.
Ik voel geen wonden, benen en knieën.
Als ik vlieg - ik wil niets
's Nachts langs huizen en geverfde muren.
Alle veranderingen, we wachten op veranderingen!
De wind blaast mijn zeilen.
De rivieren bevroor, ogen zwommen, maar
Alles zal soepel verlopen, Kudai kalas.
In het hoofd met verschillende onderwerpen,
De muren zijn verzadigd met rook.
Iedereen deelde lunches (hey hey!)
Gedeelde overwinningen, gewijd aan muziek.
Ze scoorden en deden, scoorden en deden.
Strepen zwarte strepen (grra)
Dan zijn de strepen helemaal wit.
Kon je maar rondkomen (als)
Alle shit die we erachter zagen (hey)
In dit leven heb je twee wegen (hallo, hé!):
Ofwel met ons, of we zijn niet onderweg!
Kon je maar rondkomen
Alle shit die we erachter zagen.
In dit leven heb je twee manieren (er zijn er twee, twee):
Ofwel met ons, of we zijn niet onderweg!
Hoi!
Uit de weg, nee, nee, uit de weg (nee, nee)!
Behandel me niet, je hebt het niet meer dan eens (meer dan eens) gedraaid!
Wacht, ik tel tot vijf (tot vijf)
Niet onderweg, nee, nee!
Mam, nee, ik ben geen misdaad.
Mijn leven voor hen is film.
Je herinnert je hun namen -
Dit is een echt origineel.
Alles is naar de klote en alles is naar de klote
Ik blies - blies en begroef.
Nerveus - ga je gang.
Prijs Jaina, gooi het niet weg.
Ja, hoeveel exemplaren hiervan, zoals kinderen.
Mensen zijn als mensen;
we zijn als de Yeti.
We spreiden onze netten
Een stempel op het lichaam achterlaten, puur op uw planeet
Probeer onze dag te leven (shish)
Als je wilt, maak dan je eigen film.
Dat klopt, het is een droomteam, teef.
Ik weet waar ik heen moet.
Ik ben niet op weg met hen.
Probeer onze dag te leven (shish)
Als je wilt, maak dan je eigen film.
Dat klopt, het is een droomteam, teef.
Ik weet waar ik heen moet.
Ik ben niet op weg met hen.
Kon je maar rondkomen
Alle shit die we erachter zagen.
In dit leven heb je twee wegen:
Ofwel met ons, of we zijn niet onderweg!
Kon je maar rondkomen
Alle shit die we erachter zagen.
In dit leven heb je twee wegen:
Ofwel met ons, of we zijn niet onderweg!
Hoi!
Niet onderweg, nee, nee, niet onderweg!
Behandel me niet, je hebt het niet meer dan één keer rondgedraaid (niet rondgedraaid!)
Wacht, ik tel tot vijf (pa, pa, pow!)
Niet onderweg, nee, nee, niet onderweg.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt