Just Like Them - Swingin' Utters - V/A - Liberation Records, Swingin Utters
С переводом

Just Like Them - Swingin' Utters - V/A - Liberation Records, Swingin Utters

Альбом
V.M.Live Presents Face Value / Swingin' Utters / Migraines / Quincy Punx
Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
108730

Hieronder staat de songtekst van het nummer Just Like Them - Swingin' Utters , artiest - V/A - Liberation Records, Swingin Utters met vertaling

Tekst van het liedje " Just Like Them - Swingin' Utters "

Originele tekst met vertaling

Just Like Them - Swingin' Utters

V/A - Liberation Records, Swingin Utters

Оригинальный текст

Well, I’ve fallen from the grace of a dog whatcha gonna do?

I’ll scribble it down in my log I don’t believe you

It wouldn’t hurt to believe me well maybe just a little sting

Clouds outside are rolling in right through my bolted door

Cold sweats are dampening me with their mediocre lore time

Spent in a welded life sealed tight shut like a lover’s war

I trusted you and took you in, but in the end you were like the rest

You were just like them you were just like them

«Them» meaning the rotten end you were just like them

Now I’m in this purgatory of self-inflicted shame

I trust no one

Don’t talk no more, «hello, have a good day»

My big frowns were smiles once but now I’ve changed my ways

This human race is spotted with a cruel, colored disgrace

And you’re just like them, yes, you’re just like them

No more apologies spent 'cause you’re just like them

Перевод песни

Nou, ik ben uit de gratie van een hond gevallen, wat ga je doen?

Ik zal het in mijn logboek krabbelen. Ik geloof je niet

Het zou geen kwaad kunnen om me te geloven, misschien een klein prikje

Buiten komen wolken binnen, dwars door mijn vergrendelde deur

Koud zweet dempt me met hun middelmatige kennistijd

Doorgebracht in een gelast leven, goed afgesloten als een liefdesoorlog

Ik vertrouwde je en nam je in huis, maar uiteindelijk was je net als de rest

Je was net als zij, je was net als zij

«Them» betekent het rotte einde dat je net als zij was

Nu zit ik in dit vagevuur van zelfopgelegde schaamte

Ik vertrouw niemand

Praat niet meer, "hallo, een fijne dag verder"

Mijn grote frons was ooit een glimlach, maar nu heb ik mijn manieren veranderd

Dit menselijk ras wordt gespot met een wrede, gekleurde schande

En je bent net als zij, ja, je bent net als zij

Geen excuses meer omdat je net als zij bent

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt