Hieronder staat de songtekst van het nummer Outro , artiest - Üzi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Üzi
J’voulais la vie de rêve
J’ai bossé dur j’avais le sommeil léger
Au fait j’ai pas pied d’puis l’ne-jeu
Généralement on s’ra pas huit à manger
J’ai pas perdu mon temps, non
J’dois faire partie des grands
J’ai tout vu en grand
J’ai pas douté gros j’bossais mon plan
Faut que j’remonte un moteur j’ai
Préparer une montagne de
Faut du bif à tout heure
Demande à l’ancien s’il a déjà vu autant d’beuh
J’envoi les affaires grave
J’récupère l’affaire cash
Zéro fiche de paie
Je suis trop dans la zone mais j’connais l’taf
On aime le boulot gros
T’as vu ça fait combien d’temps qu’on bosse
Elle veut qu’h’lui casse le dos la connasse elle aimerait qu’h’lui cale un gosse
J’ai vu des trente mille j'étais jeune
J’ai l’auto à deux cent j’la gare elle gène (U.Z)
T-max tu connais l’thème
Y’a le jaune de frappe sous la selle
J’voulais la vie de rêve
J’ai bossé dur j’avais le sommeil léger
Au fait j’ai pas pied d’puis l’ne-jeu
Généralement on s’ra pas huit à manger
J’ai pas perdu mon temps, non
J’dois faire partie des grands
J’ai tout vu en grand
J’ai pas douté gros j’bossais mon plan
J’voulais la vie de rêve
J’ai bossé dur j’avais le sommeil léger
Au fait j’ai pas pied d’puis l’ne-jeu
Généralement on s’ra pas huit à manger
J’ai pas perdu mon temps, non
J’dois faire partie des grands
J’ai tout vu en grand
J’ai pas douté gros j’bossais mon plan
Ok ok la famille
Tout d’abord grand merci à toute la team Uzav
Merci à tout l’Noisiel
Tous ceux qui m’ont soutenu: la famille, les amis, les re-frés,
on est ensemble comme jamais cousin
Grand merci au public
Grand merci à toutes les équipes qui ont travaillé sur l’projet:
tous les ingés, tous les techniciens
Grosse dédicace à tous les clippers, tous les réals qui ont fait mes clips
depuis le début
Un grand merci à la maison de disques qui m’a aidé à travailler ce projet et
qui m’a fait confiance, j’oublierai pas
Grand merci à toute l'équipe de SportBack, wAllah merci la famille on est
ensemble
Grand merci à maman, grand merci à papa on peut pas oublier, c’est normal
Il faut pas croire: on se la pète pas hein, c’est que de la musique hein,
on est pas matricé gros, la vie de ma mère
La vérité on la connaît, ça sert à rien de faire du bruit
Ils ont tous essayé de me mettre des bâtons dans les roues, ils ont tout tenté
On a tous baisé khey, wAllah
Normal
Merci, merci
Et j’espère que t’as kiffé, j’espère que t’as vraiment kiffé
C'était coeur abimé
Ik wilde het droomleven
Ik heb hard gewerkt, ik was een lichte slaper
Trouwens, ik heb sinds de wedstrijd niet meer kunnen lopen
Meestal zijn we geen acht om te eten
Ik heb mijn tijd niet verspild, nee
Ik moet een van de groten zijn
Ik zag het allemaal groot
Ik twijfelde niet, ik werkte aan mijn plan
Ik moet een motor die ik heb weer in elkaar zetten
Bereid een berg
Altijd geld nodig
Vraag de ouderling of hij ooit zoveel wiet heeft gezien
Ik stuur serieuze zaken
Ik krijg de geldkist terug
Nul loonstrook
Ik ben te veel in de zone, maar ik ken de baan
Wij houden van hard werken
Heb je gezien hoe lang we al bezig zijn?
Ze wil dat hij haar rug breekt, de teef, ze zou willen dat hij haar een kind geeft
Ik heb er dertigduizend gezien, ik was jong
Ik heb de auto op tweehonderd, ik parkeer hem, hij staat in de weg (U.Z)
T-max je kent het thema
Daar is het slaggeel onder het zadel
Ik wilde het droomleven
Ik heb hard gewerkt, ik was een lichte slaper
Trouwens, ik heb sinds de wedstrijd niet meer kunnen lopen
Meestal zijn we geen acht om te eten
Ik heb mijn tijd niet verspild, nee
Ik moet een van de groten zijn
Ik zag het allemaal groot
Ik twijfelde niet, ik werkte aan mijn plan
Ik wilde het droomleven
Ik heb hard gewerkt, ik was een lichte slaper
Trouwens, ik heb sinds de wedstrijd niet meer kunnen lopen
Meestal zijn we geen acht om te eten
Ik heb mijn tijd niet verspild, nee
Ik moet een van de groten zijn
Ik zag het allemaal groot
Ik twijfelde niet, ik werkte aan mijn plan
Oké oké familie
Allereerst grote dank aan het hele Uzav-team
Bedankt aan alle Noisiel
Iedereen die mij steunde: familie, vrienden, broers,
we zijn samen als nooit neef
Veel dank aan het publiek
Veel dank aan alle teams die aan het project hebben meegewerkt:
alle ingenieurs, alle technici
Grote toewijding aan alle clippers, alle regisseurs die mijn clips hebben gemaakt
vanaf het begin
Een grote dank aan de platenmaatschappij die me heeft geholpen aan dit project te werken en
wie me vertrouwde, ik zal het niet vergeten
Veel dank aan het hele SportBack-team, wAllah bedankt de familie die we zijn
geheel
Grote dank aan mama, grote dank aan papa kunnen we niet vergeten, het is normaal
Je moet niet geloven: het kan ons niet schelen, eh, het is maar muziek eh,
we sterven niet groot, het leven van mijn moeder
We kennen de waarheid, het heeft geen zin om lawaai te maken
Ze probeerden allemaal een spaak in mijn wielen te steken, ze probeerden alles
We hebben allemaal geneukt khey, wAllah
normaal
Bedankt bedankt
En ik hoop dat je het leuk vond, ik hoop dat je het echt leuk vond
Het was een gebroken hart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt