Hieronder staat de songtekst van het nummer Long Loud Hours , artiest - Urthboy, Bertie Blackman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Urthboy, Bertie Blackman
Baby
Baby
Baby I’m all alone
Baby
Baby
Baby I’m all alone, alone, alone
His charms came and took me by surprise
The intensity of my love and I ain’t denying it
We’re fenced off but it’s not goodbye
There’s no wall they can put between us that’s too high
I’ve never known a rush like that
Dragged my whole heart into this plan he hatched
And though he’s a career crim, I wanna be near him
I don’t fear a thing when he calls and he sings
And he says
I got no one else to turn to
And I really don’t wanna burn you
But you’re all I have, will you set me free?
I got no one else to turn to
And this old fool, he don’t deserve you
But you’re all I have, you can set me free
Baby rescue me
He said that I could bust him out the prison bars
You could fly a chopper straight into the yard
'Fore you know it, it could be like we not been apart
And I believed him but it’s hard cause I’m scared and I’m scarred
All of those locks and those guards and that barbed wire
None of it could stop our escape, I hugged him till I hurt
And the tears weighed heavy on my tired eyes
Then broken and fell free, Jesus Christ the plan worked
And they shot at us, all the while inmates cheered on
Little fragments of reality no match for my adrenaline
And when it all may have erupted he said ‘fear not'
I felt safe like everything else around me was irrelevant
Tightly your hands gripped the steering wheel
Tuned into the news, your eyes glued to the road
And I realised the fear that I’m feeling is real
Cause I don’t know how to run and you don’t know where to go
I got no one else to turn to
And I really don’t wanna burn you
But you’re all I have, will you set me free?
I got no one else to turn to
And this old fool, he don’t deserve you
But you’re all I have, you can set me free
Baby rescue me
Baby rescue me
Baby rescue me
Baby rescue me
And it feels so good to have got you back in my arms
But we don’t have time to fuck around
No time to fuck around
And it feels so good to have got you back in my arms
But we don’t have time to fuck around
No time to fuck around
I got no one else to turn to
And I really don’t wanna burn you
But you’re all I have
Will you set me free?
Baby
Baby
Schat, ik ben helemaal alleen
Baby
Baby
Schat, ik ben helemaal alleen, alleen, alleen
Zijn charmes kwamen en verrasten me
De intensiteit van mijn liefde en ik ontken het niet
We zijn omheind maar het is geen vaarwel
Er is geen muur die ze tussen ons kunnen plaatsen die te hoog is
Ik heb nog nooit zo'n haast gehad
Sleepte mijn hele hart in dit plan dat hij uitbroedde
En hoewel hij een carrièrecrimineel is, wil ik bij hem in de buurt zijn
Ik ben nergens bang voor als hij belt en hij zingt
En hij zegt
Ik heb niemand anders tot wie ik me kan wenden
En ik wil je echt niet verbranden
Maar jij bent alles wat ik heb, wil je me bevrijden?
Ik heb niemand anders tot wie ik me kan wenden
En deze oude dwaas, hij verdient jou niet
Maar jij bent alles wat ik heb, je kunt me bevrijden
Baby red me
Hij zei dat ik hem uit de tralies kon halen
Je zou een helikopter zo de tuin in kunnen vliegen
'Voordat je het weet, kan het zijn alsof we niet uit elkaar zijn geweest'
En ik geloofde hem, maar het is moeilijk want ik ben bang en ik heb littekens
Al die sloten en die bewakers en dat prikkeldraad
Niets van dat alles kon onze ontsnapping stoppen, ik omhelsde hem tot ik pijn deed
En de tranen wogen zwaar op mijn vermoeide ogen
Toen gebroken en vrij gevallen, Jezus Christus, het plan werkte
En ze schoten op ons, terwijl de gevangenen ons toejuichten
Kleine fragmenten van de realiteit passen niet bij mijn adrenaline
En toen het allemaal uitbrak, zei hij 'vrees niet'
Ik voelde me veilig alsof al het andere om me heen niet relevant was
Je handen grepen stevig het stuur vast
Afgestemd op het nieuws, je ogen op de weg gericht
En ik realiseerde me dat de angst die ik voel echt is
Omdat ik niet weet hoe ik moet rennen en jij niet weet waar je heen moet
Ik heb niemand anders tot wie ik me kan wenden
En ik wil je echt niet verbranden
Maar jij bent alles wat ik heb, wil je me bevrijden?
Ik heb niemand anders tot wie ik me kan wenden
En deze oude dwaas, hij verdient jou niet
Maar jij bent alles wat ik heb, je kunt me bevrijden
Baby red me
Baby red me
Baby red me
Baby red me
En het voelt zo goed om je weer in mijn armen te hebben
Maar we hebben geen tijd om rond te neuzen
Geen tijd om te neuken
En het voelt zo goed om je weer in mijn armen te hebben
Maar we hebben geen tijd om rond te neuzen
Geen tijd om te neuken
Ik heb niemand anders tot wie ik me kan wenden
En ik wil je echt niet verbranden
Maar jij bent alles wat ik heb
Wil je me bevrijden?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt