Hieronder staat de songtekst van het nummer View Of The Rain , artiest - Urge Overkill met vertaling
Originele tekst met vertaling
Urge Overkill
I don’t try anymore, 'cause only booze improves with age,
I don’t fight anymore, but sometimes my fists clentch up in rage
And I don’t cry anymore, but sometimes my skies get cloudy
And sometimes them clouds rain down upon a dream,
But I don’t mind anymore 'cause now my mind is wasted on a dream
Take a walk upside yourself,
Get to know the person behind the face,
Is it someone you can really love?
Is it someone who looks down from above?
With a view of the rain
Rain
I don’t smile anymore, too many smiling faces lie,
I don’t pray anymore 'cause too many of God’s children die, yes they do,
And I don’t love anymore, you said you knew where love is,
I never knew where you was coming from,
But I don’t mind anymore 'cause now my mind is wasted on a dream
Mind wasted on a dream
You’ve got to Take a walk beside yourself,
Get to know the person behind the face,
Is it someone you can really love?
Is it somebody who looks down from above?
With a view of the rain
Rain
View of the rain
Take a walk upside yourself,
Get to know the person behind the face,
Is it someone you can really love?
Is it somebody who looks down from above?
With a view of the rain
Rain
View of the rain
View of the rain
View of the rain
View of the rain.
Ik probeer het niet meer, want alleen drank wordt beter met de leeftijd,
Ik vecht niet meer, maar soms balen mijn vuisten van woede
En ik huil niet meer, maar soms wordt mijn lucht bewolkt
En soms regenen die wolken op een droom,
Maar ik vind het niet meer erg, want nu is mijn geest verspild aan een droom
Loop zelf eens op z'n kop,
Leer de persoon achter het gezicht kennen,
Is het iemand van wie je echt kunt houden?
Is het iemand die van bovenaf naar beneden kijkt?
Met uitzicht op de regen
Regen
Ik lach niet meer, te veel lachende gezichten liegen,
Ik bid niet meer omdat te veel van Gods kinderen sterven, ja dat doen ze,
En ik hou niet meer van, je zei dat je wist waar liefde is,
Ik heb nooit geweten waar je vandaan kwam,
Maar ik vind het niet meer erg, want nu is mijn geest verspild aan een droom
Geest verspild aan een droom
Je moet naast jezelf wandelen,
Leer de persoon achter het gezicht kennen,
Is het iemand van wie je echt kunt houden?
Is het iemand die van bovenaf naar beneden kijkt?
Met uitzicht op de regen
Regen
Uitzicht op de regen
Loop zelf eens op z'n kop,
Leer de persoon achter het gezicht kennen,
Is het iemand van wie je echt kunt houden?
Is het iemand die van bovenaf naar beneden kijkt?
Met uitzicht op de regen
Regen
Uitzicht op de regen
Uitzicht op de regen
Uitzicht op de regen
Uitzicht op de regen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt