Hieronder staat de songtekst van het nummer Last Train to Heaven , artiest - Urge Overkill met vertaling
Originele tekst met vertaling
Urge Overkill
Last train to heaven
Well I caught it just in time
Pullin' out of New Mexico
That’s where I did my crime —
I made a man swing
From a necktie made of twine
But they’ll never catch me
Cause I jumped this No. 9
— it'll all be fine
Wait a minute — stop this thing
Some cajun hoodoo fate —
This train is loaded down
Gotta cargo full-O-hate
I axed them where it was
This speedball liner’s bound
And they were laughing hyenas
As they pointed to the ground
— we're going down
Last train to heaven
What a goddam fool I been
Open up that burnin stove
For a shovel full-O-sin
Fear is the conductor
And Confusion rings the bell
All aboard the Black Diamond
— express train straight to Hell
Laatste trein naar de hemel
Nou, ik ving het net op tijd
Trek uit New Mexico
Dat is waar ik mijn misdaad heb begaan -
Ik heb een man laten schommelen
Van een stropdas gemaakt van touw
Maar ze zullen me nooit pakken
Omdat ik deze nr. 9 ben gesprongen
— het komt allemaal goed
Wacht even - stop dit ding
Een of ander cajun-hoodoo-lot —
Deze trein is afgeladen
Gotta cargo full-O-hate
Ik heb ze geschrapt waar het was
Deze speedball-voering is gebonden
En ze lachten hyena's
Terwijl ze naar de grond wezen
— we gaan naar beneden
Laatste trein naar de hemel
Wat ben ik toch een dwaas geweest
Doe dat brandende fornuis open
Voor een schop vol-O-sin
Angst is de dirigent
En verwarring luidt de bel
Allemaal aan boord van de Black Diamond
— sneltrein rechtstreeks naar Hell
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt