Hieronder staat de songtekst van het nummer Obey , artiest - Upon This Dawning met vertaling
Originele tekst met vertaling
Upon This Dawning
What will you do when you’re alone
And you realize everything is gone?
Grow old and bare the weight of life on your own?
They always told you that this is the truth
That you’ll get everything, you can be anything
Your life was built up
Making you believe that everything is fine
Why don’t you get that you’re just sharing a grave
With the past that you’ll never face, that you’ll never face
Why’ve you not had enough of being treated like fucking slaves?
You’re just another one that obeys with nothing to say
Don’t blame the others and get that you’re fucked
You’re gonna watch your body turn into dust
And I wish all the best when you’re praying hard
Begging your god
This world is a cancer and you’re just giving up
The fact that you’re fucked doesn’t mean that we are
No way to save everything you left behind
And I can feel it tonight, but I can’t fill it tonight
You’ll never find a way to overcome the truth
I want to run, just run away from you
Why can’t you see
How they really want to make you believe?
That if you confess your sins
You’re gonna be the last man standing
No matter what, obey your god, slaves
Don’t blame the others and get that you’re fucked
You’re gonna watch your body turn into dust
And I wish all the best when you’re praying hard
Begging your god
This world is a cancer and you’re just giving up
The fact that you’re fucked doesn’t mean that we are
No way to save everything you left behind
And I can feel it tonight, but I can’t fill it tonight
You’ll never find a way to overcome the truth
I want to run, just run away from you
This world is sinking in dying lights
And I’m just trying with all my strength
To carry on and try to survive
This world is sinking in dying lights
No way to save everything you left behind
No way to save everything you left behind
And I can feel it tonight, but I can’t fill it tonight
You’ll never find a way to overcome the truth
I want to run, just run away from you
Wat ga je doen als je alleen bent?
En je realiseert je dat alles weg is?
Oud worden en het gewicht van het leven alleen dragen?
Ze hebben je altijd verteld dat dit de waarheid is
Dat je alles krijgt, je kunt alles zijn
Je leven was opgebouwd
Je laten geloven dat alles in orde is
Waarom snap je niet dat je gewoon een graf deelt?
Met het verleden dat je nooit onder ogen zult zien, dat je nooit onder ogen zult zien
Waarom heb je er niet genoeg van om als verdomde slaven behandeld te worden?
Je bent gewoon iemand die gehoorzaamt en niets te zeggen heeft
Geef de anderen niet de schuld en snap dat je de lul bent
Je gaat je lichaam in stof zien veranderen
En ik wens het allerbeste als je hard bidt
Smeek je god
Deze wereld is een kanker en je geeft het gewoon op
Het feit dat je de lul bent, betekent niet dat wij dat ook zijn
Geen manier om alles te bewaren wat je hebt achtergelaten
En ik kan het vanavond voelen, maar ik kan het vanavond niet vullen
Je zult nooit een manier vinden om de waarheid te overwinnen
Ik wil rennen, ren gewoon van je weg
Waarom kan je niet zien?
Hoe willen ze je echt doen geloven?
Dat als je je zonden belijdt
Jij wordt de laatste man die overeind blijft
Wat er ook gebeurt, gehoorzaam je god, slaven
Geef de anderen niet de schuld en snap dat je de lul bent
Je gaat je lichaam in stof zien veranderen
En ik wens het allerbeste als je hard bidt
Smeek je god
Deze wereld is een kanker en je geeft het gewoon op
Het feit dat je de lul bent, betekent niet dat wij dat ook zijn
Geen manier om alles te bewaren wat je hebt achtergelaten
En ik kan het vanavond voelen, maar ik kan het vanavond niet vullen
Je zult nooit een manier vinden om de waarheid te overwinnen
Ik wil rennen, ren gewoon van je weg
Deze wereld zinkt in uitstervend licht
En ik probeer het gewoon met al mijn kracht
Doorgaan en proberen te overleven
Deze wereld zinkt in uitstervend licht
Geen manier om alles te bewaren wat je hebt achtergelaten
Geen manier om alles te bewaren wat je hebt achtergelaten
En ik kan het vanavond voelen, maar ik kan het vanavond niet vullen
Je zult nooit een manier vinden om de waarheid te overwinnen
Ik wil rennen, ren gewoon van je weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt