Hieronder staat de songtekst van het nummer Eternal Slave , artiest - Upon This Dawning met vertaling
Originele tekst met vertaling
Upon This Dawning
I’m not just a fucking number
I won’t count down the days I’ve left to live
No angel’s gonna light up the night
I finally left my fears behind my fucking back
This is the message you must crave on your chest
Watch me burn, I’m coming
I need to stay here until the end
And while you watch me burn, I’ll hear you pray
I feel you closer to the end (The end)
I’m coming, I’ve never wanted to wait
You must try to change
Or you’re gonna lose all the things you fight for
No one will try to fix you
This world is nothing but lies
You have no clue of what you’ve put me through
You’re just a worm digging your grave
How does it feel to be alive?
To be a number?
How does it feel to be alive?
To be a number?
Watch me burn, I’m coming
I need to stay here until the end
And while you watch me burn, I’ll hear you pray
I feel you closer to the end (The end)
I’m coming, I’ve never wanted to wait
This is the last chance to fail or change
It’s up to us to find the light in this way
This is the last chance to fail or change
It’s up to us to find the light in this way
Ik ben niet zomaar een verdomd nummer
Ik tel de dagen die ik nog heb om te leven niet af
Geen engel zal de nacht verlichten
Ik heb eindelijk mijn angsten achter mijn verdomde rug gelaten
Dit is de boodschap die je op je borst moet hebben
Kijk hoe ik brand, ik kom eraan
Ik moet hier blijven tot het einde
En terwijl je me ziet branden, hoor ik je bidden
Ik voel je dichter bij het einde (het einde)
Ik kom eraan, ik heb nooit willen wachten
Je moet proberen te veranderen
Of je verliest alle dingen waar je voor vecht
Niemand zal proberen je te repareren
Deze wereld is niets anders dan leugens
Je hebt geen idee van wat je me hebt aangedaan
Je bent gewoon een worm die je graf graaft
Hoe voelt het om te leven?
Een nummer zijn?
Hoe voelt het om te leven?
Een nummer zijn?
Kijk hoe ik brand, ik kom eraan
Ik moet hier blijven tot het einde
En terwijl je me ziet branden, hoor ik je bidden
Ik voel je dichter bij het einde (het einde)
Ik kom eraan, ik heb nooit willen wachten
Dit is de laatste kans om te falen of te veranderen
Het is aan ons om het licht op deze manier te vinden
Dit is de laatste kans om te falen of te veranderen
Het is aan ons om het licht op deze manier te vinden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt