Judgement - Upon A Burning Body

Judgement - Upon A Burning Body

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:02

Hieronder staat de songtekst van het nummer Judgement , artiest - Upon A Burning Body met vertaling

Tekst van het liedje " Judgement "

Originele tekst met vertaling

Judgement

Upon A Burning Body

Originele tekst

I refuse to be the victim

I’ve been on trial all my life

I refuse to be the victim

This is the part where I pull out the knife

I’ve been on trial all my life

This is the part where I pull out the knife

The world «love» it has no meaning to me

Just an abandoned ship lost in a black sea

Hide my scars

Hide my bruises from fight after fight

Pages in time I wish I could rewrite

We have all been here before

To a place you hate, you hate to adore

We have all been here before

To a place you hate, you hate yourself for

I’m not holding my breath

I’m tired of trying

I’ve got nowhere to rest in a world that’s dying

Cursed is the man who dies

But the evil done by him survives

Welcome to no man’s land

In a time that feels like a world war

No intervention for a global meltdown

It’s too late to help

I feel it’s out of my hands now

We have all been here before

To a place you hate, you hate to adore

We have all been here before

To a place you hate, you hate yourself for

I’m not holding my breath

I’m tired of trying

I’ve got nowhere to rest in a world that’s dying

I don’t believe in this world anymore

All rise:

In the case of Danny Leal against the World

The jury has reached a verdict

We find the defendants guilty on all charges

Judgment

I refuse to be the victim

This is the part where I pull out the knife

I’ve been on trial all my life

This is the part where I pull out the knife

Liedvertaling

Ik weiger het slachtoffer te zijn

Ik ben mijn hele leven op proef geweest

Ik weiger het slachtoffer te zijn

Dit is het deel waar ik het mes uittrek

Ik ben mijn hele leven op proef geweest

Dit is het deel waar ik het mes uittrek

De wereld houdt van het heeft geen betekenis voor mij

Gewoon een verlaten schip verloren in een zwarte zee

Mijn littekens verbergen

Verberg mijn blauwe plekken voor gevecht na gevecht

Pagina's op tijd die ik zou willen herschrijven

We zijn hier allemaal eerder geweest

Naar een plek die je haat, haat je om te aanbidden

We zijn hier allemaal eerder geweest

Naar een plek waar je een hekel aan hebt, waarvoor je jezelf haat

Ik houd mijn adem niet in

Ik ben het proberen beu

Ik heb nergens om te rusten in een wereld die stervende is

Vervloekt is de man die sterft

Maar het kwaad dat door hem is gedaan, overleeft

Welkom in niemandsland

In een tijd die aanvoelt als een wereldoorlog

Geen interventie voor een wereldwijde kernsmelting

Het is te laat om te helpen

Ik heb het gevoel dat ik het nu uit mijn handen heb

We zijn hier allemaal eerder geweest

Naar een plek die je haat, haat je om te aanbidden

We zijn hier allemaal eerder geweest

Naar een plek waar je een hekel aan hebt, waarvoor je jezelf haat

Ik houd mijn adem niet in

Ik ben het proberen beu

Ik heb nergens om te rusten in een wereld die stervende is

Ik geloof niet meer in deze wereld

Allemaal stijgen:

In het geval van Danny Leal tegen de wereld

De jury is tot een oordeel gekomen

We vinden de verdachten schuldig aan alle aanklachten

oordeel

Ik weiger het slachtoffer te zijn

Dit is het deel waar ik het mes uittrek

Ik ben mijn hele leven op proef geweest

Dit is het deel waar ik het mes uittrek

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt