Hieronder staat de songtekst van het nummer Awakening , artiest - Unleash The Archers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Unleash The Archers
To look up into the night’s sky
To see the stars they are changed
To know a thousand years or more have passed, and I am the same
This mountain hollow that keeps me in a suffocating embrace
A prison and a safe haven, it’s always been this way
Lo, a new master calls me to awakening
I know this one brings the end
Far out beyond the darkness I’ve been living in
It’s true, a whole new world awaits
Stellar constellations rise, lighting my way in the night
Once again revitalized, to roam;
to never die
My path begins with the new dawn
A voice is calling my name
It always starts as whispering then manifest to a scream
I’m drawn to the creature that wakes me
Bound to them by the curse
My soul exists only to serve, a covenant of birth
Fear not the task ahead there’s no escaping it
There’s no good nor evil here
Stellar constellations rise, lighting my way in the night
Once again revitalized, to roam;
to never die
Come to me, awakening
Follow my voice, come to me
Fear not the task ahead there’s no escaping it
There’s no good nor evil here
Stellar constellations rise, lighting my way in the night
Once again revitalized, to roam;
to never die
Om naar de nachtelijke hemel te kijken
Om de sterren te zien, zijn ze gewijzigd
Om te weten dat er duizend jaar of meer zijn verstreken en ik hetzelfde ben
Deze bergholte die me in een verstikkende omhelzing houdt
Een gevangenis en een veilige haven, zo is het altijd geweest
Lo, een nieuwe meester roept me om te ontwaken
Ik weet dat deze het einde brengt
Ver voorbij de duisternis waarin ik heb geleefd
Het is waar, er wacht een hele nieuwe wereld
Stellaire sterrenbeelden komen op en verlichten mijn weg in de nacht
Opnieuw nieuw leven ingeblazen, om te zwerven;
om nooit dood te gaan
Mijn pad begint met de nieuwe dageraad
Een stem roept mijn naam
Het begint altijd als fluisteren en manifesteert zich vervolgens in een schreeuw
Ik voel me aangetrokken tot het wezen dat me wakker maakt
Aan hen gebonden door de vloek
Mijn ziel bestaat alleen om te dienen, een geboorteverbond
Vrees niet voor de taak die voor je ligt, er is geen ontkomen aan
Er is hier geen goed of kwaad
Stellaire sterrenbeelden komen op en verlichten mijn weg in de nacht
Opnieuw nieuw leven ingeblazen, om te zwerven;
om nooit dood te gaan
Kom naar mij, ontwaken
Volg mijn stem, kom naar me toe
Vrees niet voor de taak die voor je ligt, er is geen ontkomen aan
Er is hier geen goed of kwaad
Stellaire sterrenbeelden komen op en verlichten mijn weg in de nacht
Opnieuw nieuw leven ingeblazen, om te zwerven;
om nooit dood te gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt