Rasa Sayang - UNGU

Rasa sayang eh

Rasa sayang sayang eh

Hey lihat nona jauh

Rasa sayang sayang eh

Rasa sayang eh

Sayang

Once upon a time there were only trees

And a lion or two enjoying the breeze

Then a boat arrived one sunny day

And human beings were here to stay

Well, the king of the jungle couldn’t really complain

He got the whole damn island named after him

And as for the lions here’s news for you

You can see their descendants at the Mandai Zoo

The island since has come very far

All thanks to the man named Utama

No we couldn’t forget him if we tried

Eh, what about Raffles (We love that guy)

So here we are having so much fun

Can hardly believe this was a jungle once

Sometimes I can still hear the lion’s roar going

Singa Singa Pore

One, two sing

Rasa sayang eh

Rasa sayang sayang eh

Hey lihat nona jauh

Rasa sayang sayang eh

Now we can explain in a little while

This is not an ordinary tropical isle

Everything we have has to be the best

Of the fabulous East and the wonderful West

Of all the things we’ve got that’s good

At the top of everybody’s list is food

We’ve got prata (from Indian)

Mee Pok (from Chinese) so sedap

What about the ketupat (from Malays) at the Satay Club

If no Chye Tow Kway (fried carrot cake) then Kai Fan (chicken rice) lor

Eat till you faint so cheap some more

Ya the best thing has to be the price

Singapore’s my Fried Rice Paradise!

We can eat eat eat till we nearly drop

Then we all get up and we shop shop shop

And if you asked us how we rate this place

We’ll just say this It’s great

Una, Renda, Muna

Rasa sayang eh

Rasa sayang sayang eh

Hey lihat nona jauh

Rasa sayang sayang eh

Let’s talk about work it’s quite OK

Life here’s like a holi holiday

We take things easy there’s no big rush

Unlike the other island north to us

We work then makan watch a film

Enjoying the fruits of tourism

There are so plenty tourists but we loved they spending money what

I know I made it when on my own

I can afford a pager plus a cordless phone

In my family I wish for miss Singapore

And more than 2 kids

Success to us just simply means

That such thing as a Singapore Dreams

And why you all don’t want to say

You just want lots of money lay…

Satu, dua, Tiga

Rasa sayang eh

Rasa sayang sayang eh

Hey lihat nona jauh

Rasa sayang sayang eh

Liefs hé

Liefde liefde hé

Hey kijk dame weg

Liefde liefde hé

Liefs hé

Beste

Er waren eens alleen bomen

En een leeuw of twee genietend van de wind

Toen arriveerde er op een zonnige dag een boot

En mensen waren hier om te blijven

Nou, de koning van de jungle kon niet echt klagen

Hij heeft het hele verdomde eiland naar hem vernoemd

En wat de leeuwen betreft, hier is nieuws voor jou

Je kunt hun nakomelingen zien in de Mandai Zoo

Het eiland is sindsdien erg ver gekomen

Allemaal dankzij de man genaamd Utama

Nee, we zouden hem niet kunnen vergeten als we het probeerden

Eh, hoe zit het met Raffles (We houden van die vent)

Dus hier hebben we zoveel plezier

Kan bijna niet geloven dat dit ooit een jungle was

Soms hoor ik nog steeds het brullen van de leeuw

Singa Singa Pore

Een, twee zingen

Liefs hé

Liefde liefde hé

Hey kijk dame weg

Liefde liefde hé

Nu kunnen we het zo even uitleggen

Dit is geen gewoon tropisch eiland

Alles wat we hebben moet de beste zijn

Van het fantastische Oosten en het prachtige Westen

Van alle dingen die we hebben is dat goed

Bovenaan ieders lijst staat eten

We hebben prata (uit Indiaas)

Mee Pok (uit het Chinees) is zo lekker

Hoe zit het met de ketupat (uit Maleis) bij de Satay Club?

Als er geen Chye Tow Kway (gefrituurde worteltaart) is, dan is Kai Fan (kippenrijst) lor

Eet tot je flauwvalt, zo goedkoop nog wat meer

Ja, het beste moet de prijs zijn

Singapore is mijn Fried Rice Paradise!

We kunnen eten, eten, eten tot we er bijna bij neervallen

Dan staan ​​we allemaal op en winkelen we winkel winkel

En als je ons vraagt ​​hoe we deze plek beoordelen?

We zeggen dit gewoon. Het is geweldig

Een, Renda, een

Liefs hé

Liefde liefde hé

Hey kijk dame weg

Liefde liefde hé

Laten we het over werk hebben, het is best oké

Het leven hier is als een vakantie

We doen het rustig aan, er is geen grote haast

In tegenstelling tot het andere eiland ten noorden van ons

We werken en eten dan een film kijken

Genieten van de vruchten van het toerisme

Er zijn zoveel toeristen, maar we vonden het geweldig dat ze geld uitgaven wat?

Ik weet dat ik het heb gehaald toen ik alleen was

Ik kan een pieper en een draadloze telefoon betalen

In mijn familie wens ik Singapore te missen

En meer dan 2 kinderen

Succes betekent voor ons gewoon:

Dat zoiets als een Singapore Dreams

En waarom willen jullie allemaal niet zeggen

Je wilt gewoon dat er veel geld ligt...

Een twee drie

Liefs hé

Liefde liefde hé

Hey kijk dame weg

Liefde liefde hé