Dunia Menangis - UNGU

Langkah kota yang terberai

Di pelusuk ku catatkan memang mengasihinya

Tatap matanya yang kosong

Seakan tiada lagi harapan untuknya

Bila engkau rasa

Dapat memenuhkan kebahagiaan dunia

Dengan jalanmu sendiri

Dengan caramu sendiri

Tak kau sadari

Kau sesatkan diri sendiri

Dan semua yang tlah berarti

Dunia pun menangis

Dunia pun bersedih melihat tingkahmu

Dunia pun menangis

Dunia pun bersedih melihat dirimu

Tidakkah kau sadari

Semua itu

Semua adanya

Jangan kecohkan hidupmu percuma

Buang waktu saja

Tak kau sadari

Kau siksa raga yang berarti

Kau bunuh dirimu sendiri

De verspreide trappen van de stad

In de hoek schreef ik dat ik echt van hem hou

Kijk in zijn lege ogen

Alsof er geen hoop meer voor hem is

Wanneer je voelt

Kan het geluk van de wereld vervullen

Op je eigen manier

Op je eigen manier

Je realiseert je niet

Je hebt jezelf misleid

En dat alles heeft betekend

De wereld huilt

De wereld is verdrietig om je gedrag te zien

De wereld huilt

De wereld is verdrietig om je te zien

Realiseer je je niet

Alles

Alles is

Bedrieg niet, je leven is nutteloos

Gewoon tijdverspilling

Je realiseert je niet

Je martelt het lichaam, wat betekent:

Je pleegt zelfmoord