Hieronder staat de songtekst van het nummer Ела рыбу , artiest - Унесённые ветром met vertaling
Originele tekst met vertaling
Унесённые ветром
Ехал Томас из Таллина.
Ехал с девушкой Моникой
Ехал в поезде там стояла
Холодрыга.
Дальше, следуя логике —
Томасу надо к Монике,
Но она его не пускала,
Ела рыбу.
Ела рыбу, ела рыбу
Старательно, увлекательно.
Ела рыбу, ела рыбу
Внимательно, обаятельно.
Может ей пора отвлечься,
Может не до сна,
Может, чтобы стало легче
Выпить, но она.
Ела рыбу.
Ну, а если у Моники
Есть потребность в солёненьком.
Томас с ужасом вспоминал, как
Телом двигал.
И вопрос он поставил так,
Далеко ли до Таллина?
Но в ответ Моника молчала,
Ела рыбу.
Ела рыбу, ела рыбу
Старательно, увлекательно.
Ела рыбу, ела рыбу
Внимательно, обаятельно.
Может ей пора отвлечься,
Может не до сна,
Может, чтобы стало легче
Выпить, но она.
Ха — Ха!
Ела рыбу.
Ела рыбу, ела рыбу.
Ела рыбу, ела рыбу.
Ела рыбу.
Thomas reed vanuit Tallinn.
Ik reed met een meisje Monica
Ik reed de trein en stond daar
bevriezing.
Verder, volgens de logica -
Thomas moet Monica bezoeken,
Maar ze liet hem niet binnen
Vis gegeten.
eet vis, eet vis
Gedreven, leuk.
eet vis, eet vis
Attent, charmant.
Misschien is het tijd voor haar om een pauze te nemen
Misschien niet voor het slapen gaan
Misschien om het makkelijker te maken
Drinken, maar zij.
Vis gegeten.
Nou, wat als Monica
Er is behoefte aan zout.
Thomas herinnerde zich met afgrijzen hoe
Het lichaam verplaatst.
En hij stelde de vraag als volgt:
Hoe ver is Tallinn?
Maar als reactie zweeg Monica,
Vis gegeten.
eet vis, eet vis
Gedreven, leuk.
eet vis, eet vis
Attent, charmant.
Misschien is het tijd voor haar om een pauze te nemen
Misschien niet voor het slapen gaan
Misschien om het makkelijker te maken
Drinken, maar zij.
Ha-Ha!
Vis gegeten.
Eet vis, eet vis.
Eet vis, eet vis.
Vis gegeten.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt