Reborn - Uneducated Kid

내가 만약 거지가 됐다면 그거는 루머야

누가 내 앞에서 자랑을 한다면 그거는 유머야

I came from the bottom

고통을 견디고 난 다시 태어나

온몸에 보석과 명품을 두르고 하늘서 내려와

내 신발, 내 바지, 내 여자, 내 외제차 전부 다 새 거야

난 돈 버는 방법을 알지만 절대로 안 알려줄 거야

입 한번 뻥끗을 안 하고 나는 네 여자를 데려가

남자 애들은 날 질투가 가득한 눈으로 째려봐

Okay, I’m living too fast

인생을 바꿨어 순식간에

다이아몬드가 박힌 시계

눈이 부셔서 잘 보질 못해

온몸에 명품들을 두른 채

온몸에 보석들을 두른 채

하늘서 내려와 눈부시게

아름다운 선녀들과 함께

I got’em racks on racks on racks

All these bitches fuckin' mad

난 돈을 벌은 다음에

다시금 태어나 새롭게

Oh, I feelin like 예수님

I can hear you praying for me

나는 안 죽어 영원히

내 음악엔 살어 영혼이

내가 만약에 rap 안했으면은

길거리에서 약 팔고있을거야

I got ice on my wrist

And ice in my mouth, 내 몸에선 빛이나

누구는 돈으로 행복을 살 수가 없다고 하지만

내 돈으로 너를 죽이고 그 위에 지폐를 뿌릴 순 있잖아

내가 만약 거지가 됐다면 그거는 루머야

누가 내 앞에서 자랑을 한다면 그거는 유머야

I came from the bottom

고통을 견디고 난 다시 태어나

온몸에 보석과 명품을 두르고 하늘서 내려와

내 신발, 내 바지, 내 여자, 내 외제차 전부 다 새 거야

난 돈 버는 방법을 알지만 절대로 안 알려줄 거야

입 한번 뻥끗을 안 하고 나는 네 여자를 데려가

남자 애들은 날 질투가 가득한 눈으로 째려봐

I’m on a new level

나는 위에서 내려봐 너네를

이제 난 더 이상 못 느껴 감흥을

나에겐 필요해 더욱더 큰 자극

그래서 가득히 채워 내 통장을

키를 꽂을 수 없어 내 차는

대신에 눌러 동그란 버튼을

자유로 달릴 땐 제한 속도는

안 지켜 벌금을 내면 되거든

Diamonds on me dancin' like 김흥국

When your girl meets me sing like 서인국

난 다시 태어나 가난을 견디구

내 눈엔 흐르고 있어 피눈물

예술로 만들어 냈어 몇 억을

Now I cry in a comvertible

난 돈을 쌓아서 만들어 계단을

그리고 탈출해 유치한 현실을

I’m reborn-, I’m reborn-

I’m reborn-, I’m reborn-

내가 만약 거지가 됐다면 그거는 루머야

누가 내 앞에서 자랑을 한다면 그거는 유머야

I came from the bottom

고통을 견디고 난 다시 태어나

온몸에 보석과 명품을 두르고 하늘서 내려와

내 신발, 내 바지, 내 여자, 내 외제차 전부 다 새 거야

난 돈 버는 방법을 알지만 절대로 안 알려줄 거야

입 한번 뻥끗을 안 하고 나는 네 여자를 데려가

남자 애들은 날 질투가 가득한 눈으로 째려봐

Als ik een bedelaar word, is dat een gerucht

Als iemand in mijn bijzijn opschept, is dat humor

Ik kwam van onderaf

Nadat ik de pijn heb doorstaan, word ik herboren

Kom uit de lucht met juwelen en luxe artikelen over je hele lichaam

Mijn schoenen, mijn broek, mijn meisje, mijn buitenlandse auto zijn allemaal nieuw

Ik weet hoe ik geld moet verdienen, maar ik zal het je nooit vertellen

Zonder een woord, neem ik je meisje mee

Jongens staren me met jaloerse ogen aan

Oké, ik leef te snel

Ik veranderde mijn leven in een oogwenk

met diamanten bezaaid horloge

Mijn ogen zijn verblind en ik kan niet goed zien

Met luxegoederen over het hele lichaam

Met juwelen over het hele lichaam

Kom uit de lucht en verblind

met mooie feeën

Ik heb ze rekken op rekken op rekken

Al deze bitches zijn gek

nadat ik geld heb verdiend

opnieuw herboren

Oh, ik voel me net als Jezus

Ik hoor je voor me bidden

ik zal niet voor altijd sterven

Er leeft een ziel in mijn muziek

Als ik niet zou rappen

Je verkoopt drugs op straat

Ik heb ijs op mijn pols

En ijs in mijn mond, gloed in mijn lichaam

Sommigen zeggen dat geld geen geluk kan kopen

Ik kan je vermoorden met mijn geld en er rekeningen op gooien

Als ik een bedelaar word, is dat een gerucht

Als iemand in mijn bijzijn opschept, is dat humor

Ik kwam van onderaf

Nadat ik de pijn heb doorstaan, word ik herboren

Kom uit de lucht met juwelen en luxe artikelen over je hele lichaam

Mijn schoenen, mijn broek, mijn meisje, mijn buitenlandse auto zijn allemaal nieuw

Ik weet hoe ik geld moet verdienen, maar ik zal het je nooit vertellen

Zonder een woord, neem ik je meisje mee

Jongens staren me met jaloerse ogen aan

Ik ben op een nieuw niveau

Ik kijk op je neer

Nu kan ik de inspiratie niet meer voelen

Ik heb een grotere stimulans nodig

Dus vul mijn bankrekening aan

Ik kan de sleutel niet in mijn auto stoppen

Druk in plaats daarvan op de ronde knop

Als je vrij rondloopt, is de snelheidslimiet

Doet u dat niet, dan kunt u de boete betalen.

Diamonds on me dancin' zoals Kim Heung-guk

Als je meisje me ontmoet, zing dan als Seo In-guk

Ik ben wedergeboren en verdraag armoede

Tranen van bloed stromen in mijn ogen

Ik heb er kunst van gemaakt, honderden miljoenen

Nu huil ik in een cabriolet

Ik bouw de trap door geld te stapelen

En ontsnappen aan de kinderlijke werkelijkheid

Ik ben herboren-, ik ben herboren-

Ik ben herboren-, ik ben herboren-

Als ik een bedelaar word, is dat een gerucht

Als iemand in mijn bijzijn opschept, is dat humor

Ik kwam van onderaf

Nadat ik de pijn heb doorstaan, word ik herboren

Kom uit de lucht met juwelen en luxe artikelen over je hele lichaam

Mijn schoenen, mijn broek, mijn meisje, mijn buitenlandse auto zijn allemaal nieuw

Ik weet hoe ik geld moet verdienen, maar ik zal het je nooit vertellen

Zonder een woord, neem ik je meisje mee

Jongens staren me met jaloerse ogen aan