That Year - Uncle Tupelo

The thousand times I lived before were just in my dreams

Well, I woke up to realize it didn’t mean a thing

I’ve seen several better places, several better times

Somehow all those memories got left behind

Give me back that year, good or bad

Give me back something that I never knew I had

I guess it all boils down to it was just a second guess

So god damn long ago it’s hard to feel I did my best

And I think of our relationship and all its distant ties

And why I can’t see that anymore in your eyes

Give me back that year, good or bad

Give me back something that I never knew I had

Well, I sit and watch it go by

I sit and watch shit go by

Go by

That year

De duizend keren dat ik eerder heb geleefd, waren gewoon in mijn dromen

Nou, ik werd wakker om te beseffen dat het niets betekende

Ik heb verschillende betere plaatsen gezien, verschillende betere tijden?

Op de een of andere manier zijn al die herinneringen achtergelaten

Geef me dat jaar terug, goed of slecht

Geef me iets terug waarvan ik niet wist dat ik het had

Ik denk dat het er allemaal op neerkomt dat het slechts een tweede gok was

Dus verdomd lang geleden is het moeilijk te voelen dat ik mijn best heb gedaan

En ik denk aan onze relatie en al zijn verre banden

En waarom ik dat niet meer in jouw ogen kan zien

Geef me dat jaar terug, goed of slecht

Geef me iets terug waarvan ik niet wist dat ik het had

Nou, ik zit en kijk hoe het voorbijgaat

Ik zit en kijk naar de shit die voorbijgaat

Ga langs

Dat jaar