Acuff-Rose - Uncle Tupelo

Early in the morning, sometimes late at night

Sometimes I get the feeling that every thing’s alright

Early in the evening, sometimes in the day

Sometimes I get the feeling every thing’s okay

Because everything cuts against the tide when you’re by my side

Name me a song that everybody knows

I’ll bet you it belongs to Acuff-Rose

Children in the playground, the folks in the home

Anybody anywhere who’s ever been alone

Because everything cuts against the tide when I hear that sound

's Morgens vroeg, soms 's avonds laat

Soms heb ik het gevoel dat alles in orde is

Vroeg in de avond, soms op de dag

Soms heb ik het gevoel dat alles in orde is

Omdat alles tegen de stroom in gaat als je aan mijn zijde staat

Noem me een nummer dat iedereen kent

Ik wed dat het toebehoort aan Acuff-Rose

Kinderen in de speeltuin, de mensen in huis

Iedereen waar dan ook die ooit alleen is geweest

Omdat alles tegen de stroom in gaat als ik dat geluid hoor