Hieronder staat de songtekst van het nummer Tonite , artiest - Uncle Murda, Dave East met vertaling
Originele tekst met vertaling
Uncle Murda, Dave East
We don’t care if they strapped up, we got the drop tonight
We don’t miss when we shoot, niggas getting shot tonight
It’s summer time but we the ones making it hot tonight
Bet them old folks be callin' the cops tonight
(gun shots*) That’s all you gon' hear, nigga
Little kids gon' wake up outta their sleep all scared, nigga
(gun shots*) That’s all you gon' hear, nigga
Want to see a dead body?
Come with me over here, nigga
It’s MAC-11 and .40 Cals for the opposition
On the news or in the newspaper, you might see him get mentioned
Like two men gunned down last night in Brooklyn
As far as knowing who might of did it, police still looking
Homicide askin' questions, my name getting mentioned
They got me under surveillance, paying me close attention
I shot at police before so they feeling the tension
I’m Larry Davis, this ain’t going to be a easy apprehension
(bang, bang)
They ain’t got no evidence, it’s all speculation
They think I’m out here killin' niggas for recreation
I kill niggas and laugh when I saw they momma cryin'
That’s how it is in the jungle when you a fucking lion
If niggas get the drop on me, you think they gonna feel bad
Like, «Damn, Murda’s kids gonna grown up without they dad»
They ain’t gon' give two fucks and they shouldn’t, nigga
If my finger was on the trigger, I’d pull it, nigga
I’d make sure I hit me with every bullet, nigga
If you ain’t on it like that, don’t even pull it, nigga
Shoot to kill is what I’m saying if you know like I know
I know Carlito wishin' he would’ve killed Benny Blanco
‘Shoot them before they shoot me' is my mentality
Never back down from a nigga that challenge me
Shit you see in gangsta movies is my reality
I be talking that shit, niggas that locked up be proud of me
We don’t care if they strapped up, we got the drop tonight
We don’t miss when we shoot, niggas getting shot tonight
It’s summer time but we the ones making it hot tonight
Bet them old folks be callin' the cops tonight
(gun shots*) That’s all you gon' hear, nigga
Little kids gon' wake up outta their sleep all scared, nigga
(gun shots*) That’s all you gon' hear, nigga
Want to see a dead body?
Come with me over here, nigga
Cough up your blood just to see what it taste like
It look better lettin' it go when it’s broad daylight
Yo, Uncle Murda, we can’t find a nigga, «Get his uncle murder’d»
Bundle serving body for body
That’s just another person
We got sticks like we tryin' to build a tree house
Indictments left my name out
Certain shit I won’t speak about
You ever seen a body flip?
Headshot splash like water as I Dasani sip
The feds will never find the grip
I’m parked in front your son’s school trying to line your kid
He’s gonna tell me where your momma live
While I’m just polishin' M1
Scope came with it, don’t make no quick run
Leave it up to me to go handle it, I’m gonna get it done
Money on your head, type of shit we consider fun
Never breathe the same, they hit his lung, go get a gun (Gunshot)
Still got my GemStar, eat a nigga face up
My lawyer handle business now, go beat a nigga case up
You don’t really want the morgue havin' to do your make up
Havin' to get your suit fit, tailor made, we shoot shit
Woodgrain coffin, we cook ‘caine often
Never took chains off him, my crooks ain’t talking
Interrogations, got my mental racin'
I ain’t trying to be in Bellevue as no mental patient
We spin the block, a hundred shot, pray for whoever make it
And left ‘em without all they paper, they just left ‘em naked
It’s murder
We don’t care if they strapped up, we got the drop tonight
We don’t miss when we shoot, niggas getting shot tonight
It’s summer time but we the ones making it hot tonight
Bet them old folks be callin' the cops tonight
(gun shots*) That’s all you gon' hear, nigga
Little kids gon' wake up outta their sleep all scared, nigga
(gun shots*) That’s all you gon' hear, nigga
Want to see a dead body?
Come with me over here, nigga
Het maakt ons niet uit of ze vastgebonden zijn, we hebben vanavond de drop
We missen niet wanneer we schieten, provence wordt neergeschoten vanavond
Het is zomer, maar wij degenen die het vanavond warm maken
Wedden dat die oude mensen vanavond de politie bellen
(geweerschoten*) Dat is alles wat je gaat horen, nigga
Kleine kinderen worden wakker uit hun slaap, bang, nigga
(geweerschoten*) Dat is alles wat je gaat horen, nigga
Wil je een lijk zien?
Kom met me mee hier, nigga
Het is MAC-11 en .40 Cals voor de oppositie
Op het nieuws of in de krant zie je hem misschien genoemd worden
Zoals twee mannen die gisteravond zijn neergeschoten in Brooklyn
Voor zover we weten wie het heeft gedaan, is de politie nog steeds op zoek
Moordzaken die vragen stellen, mijn naam wordt genoemd
Ze hebben me in de gaten gehouden en hebben me goed opgelet
Ik heb eerder op de politie geschoten, zodat ze de spanning voelen
Ik ben Larry Davis, dit zal geen gemakkelijke vrees zijn
(knal, knal)
Ze hebben geen bewijs, het is allemaal speculatie
Ze denken dat ik hier niggas aan het vermoorden ben voor recreatie
Ik vermoord provence en lach toen ik zag dat ze mama aan het huilen waren
Zo is het in de jungle als je een verdomde leeuw bent
Als niggas me te pakken krijgen, denk je dat ze zich slecht gaan voelen?
Zoals, "Verdomme, Murda's kinderen zullen opgroeien zonder hun vader"
Ze gaan er niet om geven en dat zouden ze ook niet moeten doen, nigga
Als mijn vinger aan de trekker was, zou ik hem overhalen, nigga
Ik zou ervoor zorgen dat ik me met elke kogel zou raken, nigga
Als je er niet zo op zit, trek er dan niet eens aan, nigga
Shoot to kill is wat ik zeg als je weet zoals ik weet
Ik weet dat Carlito wenste dat hij Benny Blanco had vermoord
'Schiet ze neer voordat ze mij neerschieten' is mijn mentaliteit
Nooit terugdeinzen voor een nigga die me uitdaagt
De shit die je ziet in gangstafilms is mijn realiteit
Ik heb het over die shit, niggas die opgesloten zitten, wees trots op mij
Het maakt ons niet uit of ze vastgebonden zijn, we hebben vanavond de drop
We missen niet wanneer we schieten, provence wordt neergeschoten vanavond
Het is zomer, maar wij degenen die het vanavond warm maken
Wedden dat die oude mensen vanavond de politie bellen
(geweerschoten*) Dat is alles wat je gaat horen, nigga
Kleine kinderen worden wakker uit hun slaap, bang, nigga
(geweerschoten*) Dat is alles wat je gaat horen, nigga
Wil je een lijk zien?
Kom met me mee hier, nigga
Hoest je bloed op om te zien hoe het smaakt
Het ziet er beter uit om het te laten gaan als het klaarlichte dag is
Yo, oom Murda, we kunnen geen nigga vinden, "Laat zijn oom vermoorden"
Bundel portie lichaam voor lichaam
Dat is gewoon een andere persoon
We hebben stokken alsof we een boomhut proberen te bouwen
Aanklachten hebben mijn naam weggelaten
Bepaalde dingen waar ik het niet over zal hebben
Heb je ooit een bodyflip gezien?
Headshot spatten als water als ik Dasani sip
De FBI zal nooit de grip vinden
Ik sta geparkeerd voor de school van je zoon en probeer je kind in de rij te zetten
Hij gaat me vertellen waar je moeder woont
Terwijl ik gewoon aan het poetsen ben M1
Scope kwam erbij, maak geen snelle run
Laat het aan mij over om het af te handelen, ik ga het voor elkaar krijgen
Geld op je hoofd, soort shit vinden we leuk
Adem nooit hetzelfde, ze raken zijn long, ga een pistool halen (Geweerschot)
Ik heb nog steeds mijn GemStar, eet een nigga face-up
Mijn advocaat handelt nu zaken af, versla een nigga-zaak!
Je wilt niet dat het mortuarium je make-up doet
Om je pak fit te krijgen, op maat gemaakt, schieten we shit
Woodgrain doodskist, we koken 'caine vaak'
Nooit kettingen van hem afgedaan, mijn boeven praten niet
Ondervragingen, kreeg mijn mentale racen'
Ik probeer niet in Bellevue te zijn als geen psychiatrische patiënt
We draaien het blok, honderd keer, bid voor wie het haalt
En lieten ze achter zonder al het papier, ze lieten ze gewoon naakt
Het is moord
Het maakt ons niet uit of ze vastgebonden zijn, we hebben vanavond de drop
We missen niet wanneer we schieten, provence wordt neergeschoten vanavond
Het is zomer, maar wij degenen die het vanavond warm maken
Wedden dat die oude mensen vanavond de politie bellen
(geweerschoten*) Dat is alles wat je gaat horen, nigga
Kleine kinderen worden wakker uit hun slaap, bang, nigga
(geweerschoten*) Dat is alles wat je gaat horen, nigga
Wil je een lijk zien?
Kom met me mee hier, nigga
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt