
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pick up the Pace , artiest - Uma Kompton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Uma Kompton
Try and bring me down
Try as you may, but I can’t hear a sound
Such a big disgrace
When I saw your face
Pick up the pace
Pick up the pace
When I saw your face
Pick up the pace
Always thought I’d be so lonely
Always thought I’d walk this world alone
Then I saw you shinin' brightly
Spotlight, you’re groovin' on your own
I don’t even know who you are
Boy, you got me wishin' on a star
Never seen a man so handsome
At night, the gods bow down to you
Don’t you wanna be free?
Oh, tell me, what have you seen?
Your eyes have lost their gleam
What’s left of all of your dreams?
At night, the sky’s on fire
All the stars are shinin' just for you
They don’t see the things like we do
They don’t see the world like me and you
Try and bring me down
Try as you may, but I can’t hear a sound
Such a big disgrace
When I saw your face
Pick up the pace
Pick up the pace
Pick up the pace
I know that things get heavy
But I know you’re not like the other guys
I see you want it, daddy
Put it down, I’ll pick it up just for you
We’re gonna make it this time
You’re a man who stands out on his own
I see it in your eyes (Uhh!)
When you run your fingers down my thigh
Don’t you wanna be free?
Oh, tell me, what have you seen?
Your eyes have lost their gleam
What’s left of all of your dreams?
At night, the sky’s on fire
All the stars are shinin' just for you
They don’t see the things like we do
They don’t see the world like me and you
Try and bring me down
Try as you may, but I can’t hear a sound
Such a big disgrace
When I saw your face
Pick up the pace
Pick up the pace
Pick up the pace
Can you hear the sound?
The cheers from the crowd are growin' ever loud
Make my daddy proud
I guess I’ll see you around
Pick up the pace
Pick up the pace
When I saw your face
Pick up the pace
Probeer me neer te halen
Probeer zoveel mogelijk, maar ik hoor geen geluid
Wat een grote schande
Toen ik je gezicht zag
Het tempo oppakken
Het tempo oppakken
Toen ik je gezicht zag
Het tempo oppakken
Altijd gedacht dat ik zo eenzaam zou zijn
Altijd gedacht dat ik deze wereld alleen zou bewandelen
Toen zag ik je stralend schijnen
Spotlight, je bent aan het grooven in je eentje
Ik weet niet eens wie je bent
Jongen, je laat me een ster wensen
Nog nooit zo'n knappe man gezien
'S Nachts buigen de goden voor je neer
Wil je niet vrij zijn?
Oh, vertel me, wat heb je gezien?
Je ogen hebben hun glans verloren
Wat is er over van al je dromen?
'S Nachts staat de lucht in brand
Alle sterren schijnen speciaal voor jou
Ze zien de dingen niet zoals wij
Ze zien de wereld niet zoals ik en jij
Probeer me neer te halen
Probeer zoveel mogelijk, maar ik hoor geen geluid
Wat een grote schande
Toen ik je gezicht zag
Het tempo oppakken
Het tempo oppakken
Het tempo oppakken
Ik weet dat dingen zwaar worden
Maar ik weet dat je niet bent zoals de andere jongens
Ik zie dat je het wilt, papa
Leg het neer, ik pak het speciaal voor jou op
We gaan het deze keer redden
Je bent een man die opvalt in zijn eentje
Ik zie het in je ogen (Uhh!)
Als je met je vingers over mijn dij strijkt
Wil je niet vrij zijn?
Oh, vertel me, wat heb je gezien?
Je ogen hebben hun glans verloren
Wat is er over van al je dromen?
'S Nachts staat de lucht in brand
Alle sterren schijnen speciaal voor jou
Ze zien de dingen niet zoals wij
Ze zien de wereld niet zoals ik en jij
Probeer me neer te halen
Probeer zoveel mogelijk, maar ik hoor geen geluid
Wat een grote schande
Toen ik je gezicht zag
Het tempo oppakken
Het tempo oppakken
Het tempo oppakken
Kun je het geluid horen?
Het gejuich van het publiek wordt steeds luider
Maak mijn vader trots
Ik denk dat ik je nog wel zie
Het tempo oppakken
Het tempo oppakken
Toen ik je gezicht zag
Het tempo oppakken
Uma Kompton • 2017
Uma Kompton • 2016
Uma Kompton • 2017
Uma Kompton • 2017
Uma Kompton • 2016
Uma Kompton • 2016
Uma Kompton • 2016
Uma Kompton • 2016
Uma Kompton • 2016
Uma Kompton • 2016
Uma Kompton • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt