All Stood Still (BBC In Concert) - Ultravox
Hieronder staat de songtekst van het nummer All Stood Still (BBC In Concert) , artiest - Ultravox met vertaling
Tekst van het liedje " All Stood Still (BBC In Concert) "
Originele tekst met vertaling
All Stood Still (BBC In Concert)
Ultravox
Оригинальный текст
The turbine cracked up
The buildings froze up
The system choked up
What can we do?
Please remember to mention me
In tapes you leave behind
We stood still
We all stood still
Still stood still
We’re standing still
The screen shut down (there's no reply)
The lifts all fall (a siren cries)
And the radar fades (a pilot sighs)
As the countdowns stall (the readout lies)
The turbines cracked up
The buildings froze up
The system choked up
What can we do?
Please remember to mention me
In tapes you leave behind
We stood still
We all stood still
Still stood still
We’re standing still
The black box failed (the codes got crossed)
And the jails decayed (the keys got lost)
Everyone kissed (we breathe exhaust)
In the new arcade (of the holocaust)
The turbine cracked up
The buildings froze up
The system choked up
What can we do?
Please remember to mention me
In tapes you might leave behind
We stood still
We all stood still
Still stood still
We’re standing still
We stood still
We all stood still
Still stood still
We’re standing still
Перевод песни
De turbine is gebarsten
De gebouwen bevroor
Het systeem verslikte zich
Wat kunnen we doen?
Vergeet niet om mij te vermelden
In banden die je achterlaat
We stonden stil
We stonden allemaal stil
Stond nog steeds stil
We staan stil
Het scherm wordt afgesloten (er is geen antwoord)
De liften vallen allemaal (een sirene roept)
En de radar vervaagt (een piloot zucht)
Terwijl het aftellen stopt (de uitlezing liegt)
De turbines kraakten
De gebouwen bevroor
Het systeem verslikte zich
Wat kunnen we doen?
Vergeet niet om mij te vermelden
In banden die je achterlaat
We stonden stil
We stonden allemaal stil
Stond nog steeds stil
We staan stil
De zwarte doos is mislukt (de codes zijn gekruist)
En de gevangenissen vervielen (de sleutels gingen verloren)
Iedereen kuste (we ademen uitlaat in)
In de nieuwe arcade (van de holocaust)
De turbine is gebarsten
De gebouwen bevroor
Het systeem verslikte zich
Wat kunnen we doen?
Vergeet niet om mij te vermelden
In banden die je misschien achterlaat
We stonden stil
We stonden allemaal stil
Stond nog steeds stil
We staan stil
We stonden stil
We stonden allemaal stil
Stond nog steeds stil
We staan stil
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt